Текст и перевод песни VELVETEARS feat. oilcolor - I Wanna Go Back

I Wanna Go Back

I wanna go back
Back to the old me
But she doesn't exist
She already told me
I wanna go back
To when I was just a kid
On city busses in the back
With every reason to live
I wanna go back
Back to when I cared
Back to when I could stare in the mirror
Without crying
I just wanna go back
Back to when little things meant so much more
Back when my daddy would run through the door
Back to when I didn't hate so much that I can't sleep anymore
I wanna go back
Chasing ice cream trucks with my sister
Ain't been in touch since I fucked up, damn I miss her
I wanna go back

Хочу вернуться назад

Хочу вернуться назад,
Назад, к прежней себе,
Но её больше нет,
Она мне уже сказала об этом.
Хочу вернуться назад,
В то время, когда я была ребенком,
На задних сиденьях городских автобусов,
Когда у меня были все причины жить.
Хочу вернуться назад,
Туда, где мне было не всё равно,
Туда, где я могла смотреть в зеркало,
Не плача.
Я просто хочу вернуться назад,
Туда, где мелочи значили гораздо больше,
Туда, где мой папа вбегал в дверь,
Туда, где я не ненавидела всё так сильно, что не могу больше спать.
Хочу вернуться назад,
Гоняться за фургончиками с мороженым с моей сестрой,
Не общались с тех пор, как я всё испортила, черт, я скучаю по ней.
Хочу вернуться назад.