Текст и перевод песни VENDIT - Новые правила

Новые правила

Слышу слово привет
В переулке молчаний
Мы давали обед
Но не смогли сдержать обещаний
Мы нарушили правила
Наплевав на советы
Потихоньку,без палева
Сбив все пикеты
Любовь в рукаве запачкана грязью
Сердце,что бьется
Ещё не не увязло
Глазёнки паршиво смотрят под ноги
Вот и сошлись наши кривые дороги
Слышу слово прости
В немом переулке
Мы давали обед
Но не смогли потерпеть даже сутки
Мы нарушили правила
Наплевав на советы
Мы нарушили правила
Чтобы придумать их заново

Nouvelles règles

J'entends le mot bonjour
Dans la ruelle du silence
On s'est promis le dîner
Mais on n'a pas pu tenir nos promesses
On a enfreint les règles
En s'en fichant des conseils
Doucement, sans se faire prendre
En faisant tomber tous les piquets
L'amour dans ma manche est taché de boue
Le cœur qui bat
N'est pas encore coincé
Tes yeux regardent maladroitement le sol
Voilà que nos chemins tortueux se sont croisés
J'entends le mot pardon
Dans la ruelle silencieuse
On s'est promis le dîner
Mais on n'a pas pu tenir même une journée
On a enfreint les règles
En s'en fichant des conseils
On a enfreint les règles
Pour les réinventer