Текст и перевод песни VENUS - Wow Wow VENUS -Extended Mix-

Wow Wow VENUS -Extended Mix-

ちょっと Babyそれはないよね
諦めるの早すぎるんじゃない?
ぱっと良い事ばかりじゃない
焦る気持ち Without you tonight

いつも no no no no count で
追い越せない Lonely な Heart
時計仕掛けで 抜け出せない
No no no nobody 君が恐れていても

Just be!! 俺がついてるだろっ!!

Wow Wow VENUS 僕達もっとVENUS
このままきっと想いは高鳴る
Wow Wow VENUS ここからずっとVENUS
勇気を出して さぁ立ち上がろう

ちょっとLady元気だしなよ
嫌なことは全て忘れて
ずっと悪い事ばかりじゃない
はやる気持ち Without you tonight

いつも no no no no count で
追い越せない Lonely な Heart
時計仕掛けで 抜け出せない
No no no nobody 君が恐れていても

Just be!! 俺がついてるだろっ!!

Wow Wow VENUS 僕達もっとVENUS
このままきっと想いは高鳴る
Wow Wow VENUS ここからずっとVENUS
勇気を出して さぁ立ち上がろう

Wow Wow VENUS 僕達VENUS
Wow Wow VENUS 君達VENUS
Wow Wow VENUS 1人じゃJESUS
Wow Wow VENUS 2人でVENUS

Wow Wow VENUS 僕達VENUS
Wow Wow VENUS 君達VENUS
Wow Wow VENUS 1人じゃJESUS
Wow Wow VENUS あいつら○○NUS

夢のDistance
君が居ないから 眠れないけど
夢のDistance
星空に光る 2つの星

Wow Wow VENUS ここからずっとVENUS
勇気を出して さぁ立ち上がれ
Wow Wow VENUS いつまでたってもVENUS
あの青空に 届かなくても
Wow Wow VENUS 俯かないでよVENUS
2人ならきっと 乗り越えられるさ
VENUS!!

Wow Wow VENUS -Extended Mix-

Un peu Baby, ce n'est pas ça, non ?
Tu ne devrais pas abandonner si tôt, n'est-ce pas ?
Ce ne sont pas toujours des choses agréables qui arrivent
La hâte que je ressens, Without you tonight

Toujours no no no no count, et
Je ne peux pas dépasser ce Lonely Heart
Comme une horloge, impossible de s'échapper
No no no nobody, même si tu as peur

Just be!! Je suis là pour toi, tu sais !!

Wow Wow VENUS, nous sommes plus que VENUS
Ainsi, nos sentiments continueront de battre
Wow Wow VENUS, à partir d'ici, nous sommes VENUS
Prends ton courage, et lève-toi

Un peu Lady, sois plus énergique
Oublie tout ce qui est mauvais
Ce ne sont pas toujours des mauvaises choses qui arrivent
La hâte que je ressens, Without you tonight

Toujours no no no no count, et
Je ne peux pas dépasser ce Lonely Heart
Comme une horloge, impossible de s'échapper
No no no nobody, même si tu as peur

Just be!! Je suis là pour toi, tu sais !!

Wow Wow VENUS, nous sommes plus que VENUS
Ainsi, nos sentiments continueront de battre
Wow Wow VENUS, à partir d'ici, nous sommes VENUS
Prends ton courage, et lève-toi

Wow Wow VENUS, nous sommes VENUS
Wow Wow VENUS, vous êtes VENUS
Wow Wow VENUS, seul, c'est JESUS
Wow Wow VENUS, nous sommes VENUS

Wow Wow VENUS, nous sommes VENUS
Wow Wow VENUS, vous êtes VENUS
Wow Wow VENUS, seul, c'est JESUS
Wow Wow VENUS, ils sont ○○NUS

Distance de rêve
Je ne peux pas dormir sans toi
Distance de rêve
Deux étoiles brillantes dans le ciel étoilé

Wow Wow VENUS, à partir d'ici, nous sommes VENUS
Prends ton courage, et lève-toi
Wow Wow VENUS, toujours VENUS
Même si nous ne pouvons pas atteindre ce ciel bleu
Wow Wow VENUS, ne baisse pas les yeux, VENUS
Si nous sommes ensemble, nous pouvons surmonter tout cela
VENUS !!