VERBEE - Давай взорвём 2 - перевод текста песни на немецкий

Давай взорвём 2 - VERBEEперевод на немецкий




Давай взорвём 2
Lass uns abheben 2
(Губы, губы, но я молодой и грубый)
(Lippen, Lippen, aber ich bin jung und grob)
(Губы, губы, но я молодой и грубый)
(Lippen, Lippen, aber ich bin jung und grob)
Е, мой стиль сегодня это black
Yeah, mein Stil heute ist Black
Мы на кухне пьём вино, в ушах играет группа "Krec"
Wir trinken Wein in der Küche, im Ohr spielt die Gruppe "Krec"
Я курю, ты не куришь, задвигаешь мне за стресс
Ich rauche, du rauchst nicht, redest mir Stress ein
Я шучу, ты не шутишь животный интерес
Ich scherze, du scherzt nicht tierisches Interesse
Мир погас-гас-гас-гас, из-за её синих глаз
Die Welt ist aus-aus-aus-aus, wegen ihrer blauen Augen
Мы летим с тобой туда, где никто не узнает нас
Wir fliegen dorthin, wo uns niemand erkennt
Мир погас-гас-гас, пацаны газ, газ, газ
Die Welt ist aus-aus-aus, Jungs, Gas, Gas, Gas
Мы живём один лишь раз, мы живём один лишь раз
Wir leben nur einmal, wir leben nur einmal
Лето, снова ждать рассвета
Sommer, wieder auf den Sonnenaufgang warten
В руках пачка Кента, и мы снова где-то, с кем-то
Eine Schachtel Kent in den Händen, und wir sind wieder irgendwo, mit irgendwem
Губы, целую твои губы
Lippen, ich küsse deine Lippen
Ты говоришь, я грубый, но я молодой и глупый
Du sagst, ich bin grob, aber ich bin jung und ungeschickt
Лето, снова ждать рассвета
Sommer, wieder auf den Sonnenaufgang warten
В руках пачка Кента, и мы снова где-то, с кем-то
Eine Schachtel Kent in den Händen, und wir sind wieder irgendwo, mit irgendwem
Губы, целую твои губы
Lippen, ich küsse deine Lippen
Ты говоришь, я грубый, но я молодой и глупый
Du sagst, ich bin grob, aber ich bin jung und ungeschickt
Здесь собрались все не местные, от Купчаги до Пресни
Hier haben sich alle Nicht-Einheimischen versammelt, von Kupchaga bis Presnya
Начинали писать песни, ещё где-то в подъезде
Wir haben angefangen, Songs zu schreiben, irgendwo im Treppenhaus
Но теперь мои треки ставишь ты на повтор
Aber jetzt spielst du meine Tracks in Dauerschleife
Я заведу тебя так быстро, как немецкий мотор
Ich werde dich so schnell auf Touren bringen wie ein deutscher Motor
Скажи мне, как тебя сюда занесло?
Sag mir, wie bist du hierher geraten?
Мир, в котором всё решено
Eine Welt, in der alles entschieden ist
Моё сердце как решето, а я просто хочу ещё
Mein Herz ist wie ein Sieb, und ich will einfach nur mehr
Танцевать с тобой под закат, наблюдать и ловить азарт
Mit dir in den Sonnenuntergang tanzen, beobachten und den Nervenkitzel spüren
Давай взорвём, как это было, лет так пять назад
Lass uns abheben, wie vor etwa fünf Jahren
Лето, снова ждать рассвета
Sommer, wieder auf den Sonnenaufgang warten
В руках пачка Кента, и мы снова где-то, с кем-то
Eine Schachtel Kent in den Händen, und wir sind wieder irgendwo, mit irgendwem
Губы, целую твои губы
Lippen, ich küsse deine Lippen
Ты говоришь, я грубый, но я молодой и глупый
Du sagst, ich bin grob, aber ich bin jung und ungeschickt
(Губы, губы, но я молодой и грубый)
(Lippen, Lippen, aber ich bin jung und grob)
(Губы, губы, но я молодой и грубый)
(Lippen, Lippen, aber ich bin jung und grob)





Авторы: евгений вербицкий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.