VERBEE feat. Антон Токарев - Ясный мой свет - перевод текста песни на немецкий

Ясный мой свет - Антон Токарев , VERBEE перевод на немецкий




Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Слезою дождя
Mit einer Regenträne
На мокром окне
Auf dem nassen Fenster
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Весенним лучом
Mit einem Frühlingsstrahl
На белой стене
Auf der weißen Wand
Ты привыкай, ай
Gewöhn dich dran, ah
Будто бы май
Als wäre es Mai
Ты мой чистый кайф
Du bist mein reiner Kick
Я, я знаю тебя
Ich, ich kenne dich
Ты бейба ещё та
Du bist so ein Babe
Я как будто бы Лео
Ich bin wie Leo
Я замёрз от твоей любви
Ich bin erfroren von deiner Liebe
Соберёшь меня, будто Lego
Du wirst mich zusammensetzen, wie Lego
Но затем порвёшь на куски
Aber dann reißt du mich in Stücke
Она королева бала
Sie ist die Königin des Balls
Я Coca Cola Zero
Ich bin Coca Cola Zero
Она выпьет из бокала
Sie trinkt aus dem Glas
И я внутри её мира
Und ich bin in ihrer Welt
Живу я без тебя, словно во сне
Ich lebe ohne dich wie im Traum
Горю я без тебя, словно в огне
Ich brenne ohne dich wie im Feuer
Прошу я, напиши весточку мне
Ich bitte dich, schreib mir eine Nachricht
На ТГ
Auf Telegram
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Слезою дождя
Mit einer Regenträne
На мокром окне
Auf dem nassen Fenster
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Весенним лучом
Mit einem Frühlingsstrahl
На белой стене
Auf der weißen Wand
Ясный мой свет
Mein klares Licht
(Гори-гори как, как можно ярче)
(Brenne, brenne so hell wie möglich)
Слышу ответ
Ich höre eine Antwort
не понимаю, что всё это значит)
(Ich verstehe nicht, was das alles bedeutet)
Пролетели твои пули мимо
Deine Kugeln flogen an mir vorbei
Убежал от них, о mama mia
Ich rannte vor ihnen weg, oh Mama Mia
Тебе лучше оставаться милой
Du bleibst besser lieb
По-другому ты невыносима
Anders bist du unerträglich
Мне нелегко, только чья же в том вина
Es ist nicht leicht für mich, aber wessen Schuld ist das?
Ты далеко, в целом мире без тебя
Du bist weit weg, in der ganzen Welt ohne dich
Живу я без тебя, словно во сне
Ich lebe ohne dich wie im Traum
Горю я без тебя, словно в огне
Ich brenne ohne dich wie im Feuer
Прошу я, напиши весточку мне
Ich bitte dich, schreib mir eine Nachricht
На ТГ
Auf Telegram
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Слезою дождя
Mit einer Regenträne
На мокром окне
Auf dem nassen Fenster
Ясный мой свет
Mein klares Licht
Ты напиши мне
Schreibe mir
Весенним лучом
Mit einem Frühlingsstrahl
На белой стене
Auf der weißen Wand





Авторы: славоросов а.а., молчанов о.в., вербицкий ж., токарев а., ткачев а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.