Blood Diamond (الماسة الدم) - VERIDIA перевод на немецкий

Blood Diamond (الماسة الدم)

Broke your heart without intention
Poisoned all of your affection
I don't deserve you, you made me see
All this pain is self-inflicted
Need to heal this deep affliction, this deep affliction

Cut me deep where it hurts
In the depths of my earth
In my core, in my dirt
'Til I see what I am worth
أغلى حاجة في الدنيا هي الحب
الحب غالي, غالي الحب
Love's expensive, but you're worth it

Blood blood diamond (blood blood)
Yeah my love's a blood, blood diamond

Fill our flaws with golden lava
All we've been through made us stronger
Temperature rises
We take the heat
'Cuz we're rough around the edges
And the pressure makes us precious

Cut me deep where it hurts
In the depths of my earth
In my core, in my dirt
'Til I see what I am worth
أغلى حاجة في الدنيا هي الحب
الحب غالي, غالي الحب
Love's expensive, but it's priceless

Blood, blood diamond, blood, blood
You can have my blood, blood diamond, blood, blood

Some say love (some say love)
Don't cost a thing (don't cost a thing)
But we pay (but we pay) when love slips away
Give more than you take and you get what you need
Love's expensive, but we're worth it

Blood, blood diamond, blood, blood
Yeah, our loves a blood, blood diamond
Won't you take my
You can have my blood, blood diamond, blood, blood
Take it all now, blood blood diamond
Yeah, it's always enough

Give more than you take and you get what you need
Give more than you take and you get what you need

Blutdiamant (الماسة الدم)

Ich habe dein Herz unbeabsichtigt gebrochen
Habe all deine Zuneigung vergiftet
Ich verdiene dich nicht, du hast mir gezeigt
All dieser Schmerz ist selbstverschuldet
Ich muss diese tiefe Qual heilen, diese tiefe Qual

Schneide mich tief, wo es weh tut
In den Tiefen meiner Erde
In meinem Kern, in meinem Schmutz
Bis ich sehe, was ich wert bin
أغلى حاجة في الدنيا هي الحب
الحب غالي, غالي الحب
Liebe ist teuer, aber du bist es wert

Blut, Blutdiamant (Blut, Blut)
Ja, meine Liebe ist ein Blut, Blutdiamant

Fülle unsere Fehler mit goldener Lava
Alles, was wir durchgemacht haben, hat uns stärker gemacht
Die Temperatur steigt
Wir ertragen die Hitze
Weil wir Ecken und Kanten haben
Und der Druck macht uns wertvoll

Schneide mich tief, wo es weh tut
In den Tiefen meiner Erde
In meinem Kern, in meinem Schmutz
Bis ich sehe, was ich wert bin
أغلى حاجة في الدنيا هي الحب
الحب غالي, غالي الحب
Liebe ist teuer, aber sie ist unbezahlbar

Blut, Blutdiamant, Blut, Blut
Du kannst meinen Blut, Blutdiamant, Blut, Blut haben

Manche sagen, Liebe (manche sagen, Liebe)
Kostet nichts (kostet nichts)
Aber wir zahlen (aber wir zahlen), wenn die Liebe entschwindet
Gib mehr als du nimmst, und du bekommst, was du brauchst
Liebe ist teuer, aber wir sind es wert

Blut, Blutdiamant, Blut, Blut
Ja, unsere Liebe ist ein Blut, Blutdiamant
Willst du nicht meinen nehmen?
Du kannst meinen Blut, Blutdiamant, Blut, Blut haben
Nimm jetzt alles, Blut, Blutdiamant
Ja, es ist immer genug

Gib mehr als du nimmst, und du bekommst, was du brauchst
Gib mehr als du nimmst, und du bekommst, was du brauchst