Feed the Animal - VERIDIA перевод на немецкий

Feed the Animal

Gimme gimme love
Do you think this is love?
Feed me and tell me I'm pretty
Tell me all the things that you think I would like
That don't satisfy my thirst
I can't ignore that I'm wanting more
Than your shallow attempt to just make this work

Gimme gimme love
Gimme something true
That I can sink my teeth into
If that's not what you want
Then you're not what I need
When you gonna set me free?

I'm an animal
Don't try to tame me
I don't need saving
I'm an animal

I like the chase
The sweet aftertaste
But I'm wasting away in your cage
You give me just enough of superficial stuff
But I'm hungry, no no, I'm starving

Gimme gimme love
Gimme something true
That I can sink my teeth into
If that's not what you want
Then you're not what I need
When you gonna set me free?

I'm an animal
Don't try to tame me
I don't need saving
I'm an animal

Give me what I want
A primal kind of love
It's only natural
Feed the animal

Füttere das Tier

Gib mir, gib mir Liebe
Glaubst du, das ist Liebe?
Füttere mich und sag mir, dass ich hübsch bin
Sag mir all die Dinge, von denen du denkst, dass sie mir gefallen würden
Das stillt meinen Durst nicht
Ich kann nicht ignorieren, dass ich mehr will
Als deinen oberflächlichen Versuch, das hier zum Laufen zu bringen

Gib mir, gib mir Liebe
Gib mir etwas Echtes
In das ich meine Zähne schlagen kann
Wenn das nicht das ist, was du willst
Dann bist du nicht das, was ich brauche
Wann wirst du mich freilassen?

Ich bin ein Tier
Versuch nicht, mich zu zähmen
Ich brauche keine Rettung
Ich bin ein Tier

Ich mag die Jagd
Den süßen Nachgeschmack
Aber ich vergeude mich in deinem Käfig
Du gibst mir gerade genug von oberflächlichem Zeug
Aber ich bin hungrig, nein, nein, ich verhungere

Gib mir, gib mir Liebe
Gib mir etwas Echtes
In das ich meine Zähne schlagen kann
Wenn das nicht das ist, was du willst
Dann bist du nicht das, was ich brauche
Wann wirst du mich freilassen?

Ich bin ein Tier
Versuch nicht, mich zu zähmen
Ich brauche keine Rettung
Ich bin ein Tier

Gib mir, was ich will
Eine ursprüngliche Art von Liebe
Es ist nur natürlich
Füttere das Tier