VERIDIA - Numb - перевод текста песни на русский

Numb - VERIDIAперевод на русский




Numb
О numbnessмение
I'd do almost anything
Я бы сделала почти все,
Anything to feel anything else
Все, чтобы почувствовать что-то еще.
Hot blooded adrenaline
Горячий адреналин в крови,
Give me more of it
Дай мне еще.
No sleep, but it's all I know
Нет сна, но это все, что я знаю.
Live fast just to make it slow down
Живу быстро, просто чтобы замедлить все.
Tension in the dissonance
Напряжение в диссонансе,
Give me more of it
Дай мне еще.
And life is perfect
И жизнь прекрасна,
Drown out the sanity
Заглуши здравомыслие.
It's really perfect
Она действительно прекрасна,
When I can't feel a thing
Когда я ничего не чувствую.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь.
Woke up, head is spinning 'round
Проснулась, голова кружится.
Would kill the craving, but I don't know how
Убила бы эту тягу, но не знаю как.
So sweet when I swallow the sound
Так сладко, когда я поглощаю звук.
Give me more of it
Дай мне еще.
Falling on my face will never faze me
Падение лицом вниз меня не смутит.
I don't need no one to come and save me
Мне не нужен никто, чтобы пришел и спас меня.
All I need is the rhythm to chase me
Все, что мне нужно, это ритм, чтобы гнаться за ним.
Give me more of it
Дай мне еще.
And life is perfect
И жизнь прекрасна,
Drown out the sanity
Заглуши здравомыслие.
It's really perfect
Она действительно прекрасна,
When I can't feel a thing
Когда я ничего не чувствую.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til everything's numb
Пока все не онемеет.
I wanna go numb
Я хочу онеметь.
And life is perfect
И жизнь прекрасна,
Drown out the sanity
Заглуши здравомыслие.
It's really perfect
Она действительно прекрасна,
When I can't feel a thing
Когда я ничего не чувствую.
I wanna be numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
I wanna go numb
Я хочу онеметь,
'Til I feel dumb
Пока не почувствую себя глупой.
Give me more drums
Дай мне больше барабанов,
Turn the bass track up
Сделай басы громче.
I wanna go numb
Я хочу онеметь.





Авторы: Mike Hart, Deena Jakoub, Brandon Brown, Michelle Buzz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.