I've
been
slow
motion
trippin'
J'ai
déambulé
au
ralenti
I
been
taking
toxin
to
fix
my
problems
J'ai
pris
des
toxines
pour
régler
mes
problèmes
But
this
don't
work
for
me
Mais
ça
ne
marche
pas
pour
moi
Don't
need
your
sympathy
Je
n'ai
pas
besoin
de
ta
sympathie
(Aching
more
every
day)
(J'ai
de
plus
en
plus
mal
chaque
jour)
I've
been
slow
motion
trippin'
J'ai
déambulé
au
ralenti
I
keep
myself
medicated
Je
me
maintiens
sous
médicaments
To
sleep
away
the
pain
Pour
dormir
et
oublier
la
douleur
Double
dose
til'
I
am
dreaming
sweetly
Double
dose
jusqu'à
ce
que
je
rêve
doucement
But
I
need
a
change
Mais
j'ai
besoin
de
changement
Even
if
I
am
asking
for
it
Même
si
je
te
le
demande
Even
if
I
beg,
no
matter
what
I
say
Même
si
je
t'en
supplie,
quoi
que
je
dise
Don't
bring
me
poppies
Ne
m'apporte
pas
de
coquelicots
I've
been
suppressing
feelin'
J'ai
refoulé
mes
sentiments
I
been
realizing
the
worst
is
in
my
head
J'ai
réalisé
que
le
pire
est
dans
ma
tête
I
can't
escape
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Give
myself
some
empathy
Je
dois
m'accorder
de
l'empathie
(Nothin'll
change
until
I
change)
(Rien
ne
changera
tant
que
je
ne
changerai
pas)
I
been,
yeah,
suppressing
feelin'
J'ai,
oui,
refoulé
mes
sentiments
I
keep
myself
medicated
Je
me
maintiens
sous
médicaments
To
sleep
away
the
pain
Pour
dormir
et
oublier
la
douleur
Double
dose
til'
I
am
dreaming
sweetly
Double
dose
jusqu'à
ce
que
je
rêve
doucement
But
I
need
a
change
Mais
j'ai
besoin
de
changement
Even
if
I
am
asking
for
it
Même
si
je
te
le
demande
Even
if
I
beg,
no
matter
what
I
say
Même
si
je
t'en
supplie,
quoi
que
je
dise
Don't
bring
me
poppies
Ne
m'apporte
pas
de
coquelicots
Sorrow's
a
butcher
Le
chagrin
est
un
boucher
I
was
up
for
the
slaughter
J'étais
prête
pour
l'abattoir
But
the
deeper
it
carved
Mais
plus
il
creusait
profond
That
hole
in
my
heart
Ce
trou
dans
mon
cœur
The
more
joy
I
could
contain
Plus
je
pouvais
contenir
de
joie
So,
bury
the
old
me
Alors,
enterre
l'ancienne
moi
And
if
you
bring
poppies
Et
si
tu
apportes
des
coquelicots
Throw
them
to
the
earth
Jette-les
à
la
terre
I
need
this
rebirth
J'ai
besoin
de
cette
renaissance
I
am
ready
to
love
myself
Je
suis
prête
à
m'aimer
I
keep
myself
medicated
Je
me
maintiens
sous
médicaments
To
sleep
away
the
pain
Pour
dormir
et
oublier
la
douleur
Double
dose
til'
I
am
dreaming
sweetly
Double
dose
jusqu'à
ce
que
je
rêve
doucement
But
I
need
a
change
Mais
j'ai
besoin
de
changement
Even
if
I
am
asking
for
it
Même
si
je
te
le
demande
Even
if
I
beg,
no
matter
what
I
say
Même
si
je
t'en
supplie,
quoi
que
je
dise
Don't
bring
me
poppies
Ne
m'apporte
pas
de
coquelicots
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.