Reckless - VERIDIA перевод на русский

Reckless

Out of the cages, into the wild
I need that rush, 'cause it's been a while
Since I jumped without looking down
Got my blood pumping in and out
And, that full blue moon's got me howling with the wolves
Howling with the wolves
Yeah, that full blue moon's got me howling with the wolves

Reckless, reckless
Wanna run until I'm breathless, breathless
Take a little risk so I don't miss livin', miss livin'

Fearless, fearless
Taken over by the senses, senses
Close your eyes, take a breath, and we'll own this moment
This moment
We're gonna be re- re-
Gonna be reckless, reckless, reckless, re-

I can't remember when I forgot
I was burned by the fire, so I smothered the spark
Then, all my balloons went pop
When all my believing stopped

And, that full blue moon's got me howling with the wolves
Howling with the wolves
Yeah, that full blue moon's got me howling with the wolves

Reckless, reckless
Wanna run until I'm breathless, breathless
Take a little risk so I don't miss livin', miss livin'

Fearless, fearless
Taken over by the senses, senses
Close your eyes, take a breath, and we'll own this moment
This moment...
We're gonna be re- re-
Gonna be reckless, reckless, reckless, re-

Don't care where we're going as long as we're running
Don't care who is watching as long as we're dancing
Don't care if we're falling as long as we're flying

Don't care where we're going as long as we're running
Don't care who is watching as long as we're dancing
Don't care if we're falling as long as we're flying

Reckless, reckless
Wanna run until I'm breathless, breathless (breathless)
Take a little risk so I don't miss livin', miss livin' (I don't wanna miss livin')

Fearless, fearless
Taken over by the senses, senses
Close your eyes, take a breath, and we'll own this moment
This moment...
We're gonna be re- re-
Gonna be reckless, reckless, reckless, re-

Безрассудно

Вне клетки, в дикую природу
Мне нужен этот порыв, ведь прошло уже столько времени
С тех пор, как я прыгнула, не глядя вниз
Кровь пульсирует по венам
И эта полная голубая луна зазывает меня выть вместе с волками
Выть вместе с волками
Да, эта полная голубая луна зазывает меня выть вместе с волками

Безрассудно, безрассудно
Хочу бежать, пока не перехвачу дыхание
Рискнуть немного, чтобы не упустить жизнь, не упустить жизнь

Бесстрашно, бесстрашно
Поглощена чувствами, чувствами
Закрой глаза, сделай вдох, и этот миг будет наш
Этот миг
Мы будем безрассудны, безрассудны
Будем безрассудны, безрассудны, безрассудны

Не помню, когда я забыла
Меня обожёг огонь, поэтому я заглушила искру
Потом все мои воздушные шары лопнули
Когда вся моя вера иссякла

И эта полная голубая луна зазывает меня выть вместе с волками
Выть вместе с волками
Да, эта полная голубая луна зазывает меня выть вместе с волками

Безрассудно, безрассудно
Хочу бежать, пока не перехвачу дыхание
Рискнуть немного, чтобы не упустить жизнь, не упустить жизнь

Бесстрашно, бесстрашно
Поглощена чувствами, чувствами
Закрой глаза, сделай вдох, и этот миг будет наш
Этот миг...
Мы будем безрассудны, безрассудны
Будем безрассудны, безрассудны, безрассудны

Мне всё равно, куда мы идем, пока мы бежим
Мне всё равно, кто смотрит, пока мы танцуем
Мне всё равно, если мы падаем, пока мы летим

Мне всё равно, куда мы идем, пока мы бежим
Мне всё равно, кто смотрит, пока мы танцуем
Мне всё равно, если мы падаем, пока мы летим

Безрассудно, безрассудно
Хочу бежать, пока не перехвачу дыхание (дыхание)
Рискнуть немного, чтобы не упустить жизнь, не упустить жизнь (Я не хочу упустить жизнь)

Бесстрашно, бесстрашно
Поглощена чувствами, чувствами
Закрой глаза, сделай вдох, и этот миг будет наш
Этот миг...
Мы будем безрассудны, безрассудны
Будем безрассудны, безрассудны, безрассудны