Esa está buscando - VERÓNICA ÁVILA перевод на немецкий

Esa está buscando

Ya lo sabía
Que algo tramaba esa resentida
Poco a poco se fue acercando
Y se metió al medio de los dos

Se hizo mi amiga
Y yo sabía que algo ocultaba
Que no era como ella se mostraba
Quería contigo más que una amistad

Pero a mí no me engañas
Se le ve la cara
Es una rápida cruel vanidosa
Y contigo no se va meter

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón, no

Ya lo sabía
Que algo tramaba esa resentida
Poco a poco se fue acercando
Y se metió al medio de los dos

Se hizo mi amiga
Y yo sabía que algo ocultaba
Que no era como ella se mostraba
Quería contigo más que una amistad

Pero a mí no me engañas
Se le ve la cara
Es una rápida cruel vanidosa
Y contigo no se va meter

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón, no

Die sucht Ärger

Ich wusste es schon
Dass diese Verbitterte etwas ausheckte
Nach und nach kam sie näher
Und drängte sich zwischen uns zwei

Sie tat, als wäre sie meine Freundin
Und ich wusste, dass sie etwas verbarg
Dass sie nicht so war, wie sie sich zeigte
Sie wollte mehr als nur Freundschaft mit dir

Aber mich täuscht sie nicht
Man sieht es ihrem Gesicht an
Sie ist eine gerissene, grausame, eitle Person
Und mit dir wird sie sich nicht einlassen

Die sucht Ärger
Dass ich ihr das Gesicht zerkratze
Dass ich ihr zeige, wer das Sagen hat
In deinem Herzen

Die provoziert mich
Diese dreckige, unverschämte Person
Die sich als Freundin ausgab
Die hat kein Herz, nein

Ich wusste es schon
Dass diese Verbitterte etwas ausheckte
Nach und nach kam sie näher
Und drängte sich zwischen uns zwei

Sie tat, als wäre sie meine Freundin
Und ich wusste, dass sie etwas verbarg
Dass sie nicht so war, wie sie sich zeigte
Sie wollte mehr als nur Freundschaft mit dir

Aber mich täuscht sie nicht
Man sieht es ihrem Gesicht an
Sie ist eine gerissene, grausame, eitle Person
Und mit dir wird sie sich nicht einlassen

Die sucht Ärger
Dass ich ihr das Gesicht zerkratze
Dass ich ihr zeige, wer das Sagen hat
In deinem Herzen

Die provoziert mich
Diese dreckige, unverschämte Person
Die sich als Freundin ausgab
Die hat kein Herz

Die sucht Ärger
Dass ich ihr das Gesicht zerkratze
Dass ich ihr zeige, wer das Sagen hat
In deinem Herzen

Die provoziert mich
Diese dreckige, unverschämte Person
Die sich als Freundin ausgab
Die hat kein Herz, nein