Текст и перевод песни VERÓNICA ÁVILA - Esa está buscando

Esa está buscando

Ya lo sabía
Que algo tramaba esa resentida
Poco a poco se fue acercando
Y se metió al medio de los dos

Se hizo mi amiga
Y yo sabía que algo ocultaba
Que no era como ella se mostraba
Quería contigo más que una amistad

Pero a mí no me engañas
Se le ve la cara
Es una rápida cruel vanidosa
Y contigo no se va meter

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón, no

Ya lo sabía
Que algo tramaba esa resentida
Poco a poco se fue acercando
Y se metió al medio de los dos

Se hizo mi amiga
Y yo sabía que algo ocultaba
Que no era como ella se mostraba
Quería contigo más que una amistad

Pero a mí no me engañas
Se le ve la cara
Es una rápida cruel vanidosa
Y contigo no se va meter

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón

Esa está buscando
Que le rompa la cara
Que le enseñe quien manda
En tu corazón

Esa me está buscando
Esa sucia atrevida
Que se la daba de amiga
Esa no tiene corazón, no

Elle cherche ça

Je le savais
Que cette rancunière tramait quelque chose
Petit à petit, elle s'est approchée
Et s'est mise entre nous deux

Elle s'est faite mon amie
Et je savais qu'elle cachait quelque chose
Qu'elle n'était pas celle qu'elle prétendait être
Elle voulait plus qu'une simple amitié avec toi

Mais tu ne me trompes pas
On voit sa vraie nature
Elle est rapide, cruelle et vaniteuse
Et elle ne s'en prendra pas à toi

Elle cherche ça
Qu'on lui casse la figure
Qu'on lui montre qui commande
Dans ton cœur

Elle me cherche
Cette salope audacieuse
Qui se faisait passer pour mon amie
Elle n'a pas de cœur, non

Je le savais
Que cette rancunière tramait quelque chose
Petit à petit, elle s'est approchée
Et s'est mise entre nous deux

Elle s'est faite mon amie
Et je savais qu'elle cachait quelque chose
Qu'elle n'était pas celle qu'elle prétendait être
Elle voulait plus qu'une simple amitié avec toi

Mais tu ne me trompes pas
On voit sa vraie nature
Elle est rapide, cruelle et vaniteuse
Et elle ne s'en prendra pas à toi

Elle cherche ça
Qu'on lui casse la figure
Qu'on lui montre qui commande
Dans ton cœur

Elle me cherche
Cette salope audacieuse
Qui se faisait passer pour mon amie
Elle n'a pas de cœur

Elle cherche ça
Qu'on lui casse la figure
Qu'on lui montre qui commande
Dans ton cœur

Elle me cherche
Cette salope audacieuse
Qui se faisait passer pour mon amie
Elle n'a pas de cœur, non