Me acostumbré - VERÓNICA ÁVILA перевод на немецкий

Me acostumbré

Yo no sé, quien estuvo mal
Si tú fallarme o yo al perdonar
Yo no sé, si tal vez fue un error
Amarte demasiado, y así entregarte el corazón

Y fue así que me fui acostumbrando
A tus besos, tus caricias a mal tu forma de amar
Y fue así que me fui enamorando
No quise alejarme aun sabiendo que me hacías mal

Me acostumbre a tanto tu amor
Que me hace tan difícil decirte adiós
Y me acostumbre a tanto tu amor
Que me hace imposible olvidarte de vos
Olvidarme de vos, olvidarme de vos

Yo no sé, quien estuvo mal
Si tú fallarme o yo al perdonar
Yo no sé, si tal vez fue un error
Amarte demasiado, y así entregarte el corazón

Y fue así que me fui acostumbrando
A tus besos, tus caricias a mal tu forma de amar
Y fue así que me fui enamorando
No quise alejarme aun sabiendo que me hacías mal

Me acostumbre a tanto tu amor
Que me hace tan difícil decirte adiós
Y me acostumbre a tanto tu amor
Que me hace imposible, olvidarme de vos
Olvidarme de vos

No te puedo olvidar
No, no
No te quiero olvidar
No, no
Dime que has hecho en mí

No te puedo olvidar
No, no
No te quiero olvidar
No, no
Dime que has hecho en mí

Ich habe mich daran gewöhnt

Ich weiß nicht, wer falsch lag
Ob du, weil du mich enttäuscht hast, oder ich, weil ich dir verziehen habe
Ich weiß nicht, ob es vielleicht ein Fehler war
Dich zu sehr zu lieben und dir so mein Herz zu schenken

Und so habe ich mich daran gewöhnt
An deine Küsse, deine Zärtlichkeiten, an deine schlechte Art zu lieben
Und so habe ich mich verliebt
Ich wollte mich nicht entfernen, obwohl ich wusste, dass du mir wehtust

Ich habe mich so sehr an deine Liebe gewöhnt
Dass es mir so schwerfällt, dir Lebewohl zu sagen
Und ich habe mich so sehr an deine Liebe gewöhnt
Dass es mir unmöglich ist, dich zu vergessen
Dich zu vergessen, dich zu vergessen

Ich weiß nicht, wer falsch lag
Ob du, weil du mich enttäuscht hast, oder ich, weil ich dir verziehen habe
Ich weiß nicht, ob es vielleicht ein Fehler war
Dich zu sehr zu lieben und dir so mein Herz zu schenken

Und so habe ich mich daran gewöhnt
An deine Küsse, deine Zärtlichkeiten, an deine schlechte Art zu lieben
Und so habe ich mich verliebt
Ich wollte mich nicht entfernen, obwohl ich wusste, dass du mir wehtust

Ich habe mich so sehr an deine Liebe gewöhnt
Dass es mir so schwerfällt, dir Lebewohl zu sagen
Und ich habe mich so sehr an deine Liebe gewöhnt
Dass es mir unmöglich ist, dich zu vergessen
Dich zu vergessen

Ich kann dich nicht vergessen
Nein, nein
Ich will dich nicht vergessen
Nein, nein
Sag mir, was hast du mit mir gemacht

Ich kann dich nicht vergessen
Nein, nein
Ich will dich nicht vergessen
Nein, nein
Sag mir, was hast du mit mir gemacht