VESNA305 - БЕЛАМОРЕ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни VESNA305 - БЕЛАМОРЕ




БЕЛАМОРЕ
BELOMORE
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Классные были деньки, я не забуду наверно
We had great days, I won't forget them
В наших глазах огоньки, ярче всех звёзд вселенной.
Our eyes sparkled like the brightest stars in the universe
Как мы ходили в кино, ты была в белом платье
Like we went to the movies, you were in a white dress
Таяли как эскимо, в нежных, но крепких объятиях
We melted like an Eskimo, in a tender embrace
А потом вдруг холода, а ведь любовь - вода
And then suddenly the cold set in, but love is like water
Стала как лёд навсегда.
It became like ice forever
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Детка, ты только не плачь
Babe, don't cry
Да, мы слегка облажались.
We messed up a bit
В мире полно неудач,
The world is full of failures
Но мы же как-то справлялись.
But we made it somehow
Дальше идёшь без меня
You go on without me
Главное, чтоб не по краю
Just don't go off the deep end
Ты же родная моя, ты же моя родная.
You're my soulmate, my soulmate
И я всегда помогу, я никуда не сбегу
And I'll always be there for you, I won't run away
В сердце те дни сберегу
I'll always cherish those memories
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Детка я перегорел как лампочка
Honey, I burned out like a lightbulb
Ждёт тебя во дворе твой папочка
Your daddy is waiting for you in the yard
Детка мы пепел теперь от беламоре амор
Babe, we're ash now from Belamore amor
Я в неё больше не верю в эту аморе амор
I don't believe in it anymore, this amore amor
Аморе Аморе
Amore Amore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.