Текст и перевод песни VESNA305 - Я тебя нашел
Мне
жаль,
я
бываю
не
прав
Je
suis
désolée,
je
peux
me
tromper
Обижаю
тебя,
когда
вязну
в
делах
Je
te
fais
de
la
peine
quand
je
suis
absorbée
par
mon
travail
Или
сильно
спешу
Ou
que
je
suis
pressée
Я,
бывает,
забываю,
что
ты
есть
у
меня
Parfois,
j'oublie
que
tu
es
là
pour
moi
Не
пишу,
не
звоню,
я
так
сильно
бешу
Je
ne
t'écris
pas,
je
ne
t'appelle
pas,
je
suis
tellement
énervante
А
ты
прости
меня,
ай-яй-яй
Pardonnez-moi,
oh
mon
Dieu
Ты
знаешь,
без
тебя
— я
не
я
Tu
sais,
sans
toi,
je
ne
suis
pas
moi-même
Даже
когда
ты
гонишь-злишься,
ты
мне
нравишься
Même
quand
tu
me
chasses
et
que
tu
te
fâches,
tu
me
plais
Я
ухожу,
говоришь,
но
все
равно
останешься
Je
pars,
tu
dis,
mais
tu
resteras
quand
même
Ведь
ты
моя,
ты
моя
Parce
que
tu
es
à
moi,
tu
es
à
moi
Я
тебя
нашел
и
мне
так
хорошо(Мне
с
тобой)
Je
t'ai
trouvé
et
je
me
sens
si
bien
(Avec
toi)
Мы
летим
и
нам
не
нужен
парашют(Айй)
Nous
volons
et
nous
n'avons
pas
besoin
de
parachute
(Oh)
Я
пытаюсь
залезть
к
тебе
под
рубашку
J'essaie
de
me
glisser
sous
ta
chemise
А
ты
целуешь
Et
tu
embrasses
Ты
моя,
ты
моя
Tu
es
à
moi,
tu
es
à
moi
Я
тебя
нашел
и
мне
так
хорошо(Мне
с
тобой)
Je
t'ai
trouvé
et
je
me
sens
si
bien
(Avec
toi)
Мы
летим
и
нам
не
нужен
парашют(Аййй)
Nous
volons
et
nous
n'avons
pas
besoin
de
parachute
(Oh
oh)
Я
пытаюсь
залезть
к
тебе
под
рубашку
J'essaie
de
me
glisser
sous
ta
chemise
А
ты
целуешь
Et
tu
embrasses
Мою
дурную
башку
Ma
tête
folle
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Хорошо,
хорошо
Bien,
bien
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Хорошо
Bien
Ты
знаешь,
что
бывают
проблемы
Tu
sais
qu'il
y
a
des
problèmes
И
их
надо
решать,
что
приходят
холода
Et
qu'il
faut
les
résoudre,
que
le
froid
arrive
И
их
нужно
пережить
Et
qu'il
faut
le
traverser
Не
бывает
все
легко
ни
у
кого
никогда
Rien
n'est
jamais
facile
pour
personne
Можно
просто
бежать,
лучше
просто
дорожить
On
peut
simplement
courir,
mais
il
vaut
mieux
simplement
chérir
А
ты
держи
меня
на
виду
Et
tu
me
tiens
à
l'oeil
Ты
знаешь,
без
тебя
пропаду
Tu
sais,
je
disparaîtrais
sans
toi
Даже
когда
ты
гонишь-злишься,
ты
мне
нравишься
Même
quand
tu
me
chasses
et
que
tu
te
fâches,
tu
me
plais
Я
ухожу,
говоришь,
но
все
равно
останешься
Je
pars,
tu
dis,
mais
tu
resteras
quand
même
Ведь
ты
моя,
ты
моя
Parce
que
tu
es
à
moi,
tu
es
à
moi
Я
тебя
нашел
и
мне
так
хорошо(Мне
с
тобой)
Je
t'ai
trouvé
et
je
me
sens
si
bien
(Avec
toi)
Мы
летим
и
нам
не
нужен
парашют(Аййй)
Nous
volons
et
nous
n'avons
pas
besoin
de
parachute
(Oh
oh)
Я
пытаюсь
залезть
к
тебе
под
рубашку
J'essaie
de
me
glisser
sous
ta
chemise
А
ты
целуешь
Et
tu
embrasses
Ты
моя,
ты
моя
Tu
es
à
moi,
tu
es
à
moi
Я
тебя
нашел
и
мне
так
хорошо(Мне
с
тобой)
Je
t'ai
trouvé
et
je
me
sens
si
bien
(Avec
toi)
Мы
летим
и
нам
не
нужен
парашют(Аййй)
Nous
volons
et
nous
n'avons
pas
besoin
de
parachute
(Oh
oh)
Я
пытаюсь
залезть
к
тебе
под
рубашку
J'essaie
de
me
glisser
sous
ta
chemise
А
ты
целуешь
Et
tu
embrasses
Мою
дурную
башку
Ma
tête
folle
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Хорошо,
хорошо
Bien,
bien
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Это
хорошо
C'est
bien
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Хорошо,
хорошо
Bien,
bien
Нашел,
нашел
Trouvé,
trouvé
Мне
так
хорошо
Je
me
sens
si
bien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.