Cosmonaute - VEUST перевод на немецкий

Cosmonaute

Antibes Vallauris...

Des amphet′ j't′en fais mais j'y goûte pas
Rap français j'en fais mais j′écoute pas (pourquoi?)
Le boss de Bugatti conduit pas de Twingo
Course poursuite negro jette tout par les windows (allez hop)
Tous ces anciens ont l′air triste,
Ils se sont fait manger par la street
J'aimerais les remettre dans le
Circuit mais ils ont plus le jus des années 90
Voyous et shooteurs dans le salon et tout le monde est en chaussettes
Ma vie c′est une bonne meuf elle t'regarde ap
J′écoute versets de Dieu quand j'en ai marre du rap
Beaucoup de mes zins vendent la drogue
Après le taf on appelle ça des heures stups
Les MC font les folles sur
Instagram? obligé de pull up dans leur stud′
J'tourne en ville tu peux pas m'rater, sur ma vie tu peux blablater
Vrais negros dans le bando donc les plastique sur le canapé
On a fait des dingueries pour faire des €
Tu vas te mettre en lingerie pour faire des œufs
Ils m′demandent si je fais tout le
Faire, j′leur réponds tout à fait messieurs

J'ai visé la lune, j′ai touché un cosmonaute
Quand j'crache ma poésie du bitume négro même Oxmo note (Ox)
J′ai visé la lune, j'ai touché un cosmonaute
Quand j′crache ma poésie du bitume négro même Oxmo note

Je casse les prix tout doit disparaître
Le soir je prie pour cette petite planète
Zin je fréquente des types pas nets
Toi tu fréquentes des chippendales ok
On décoffre la weed elle est archi-densifiée
Ils décollent du shit de leur carte d'identité
J'développe mon dos en V (et ouais)
Tu développes ton anus en O (pédé)
Charbonne jusqu′à ce que j′les cartonne
Ou que la daronne me pardonne
Ou que j'reçoive un courrier d′la Sacem
Et que j'fasse la danse de Carlton
Zin mon parfum s′appelle Victoire
Donc impossible que j'pue la défaite
On joue au sket-ba avec King Kong
On met des petits ponts à la tour Eiffel
Boit des Malibus à Malibu
Mange des Pad Thai à Pattaya
Toi t′as le goût amer d'la de-mer
Pourtant tu veux faire la bataille
Levez-vous c'est le nouveau professeur
C′est Veuveu le boss yes Sir
J′suis l'heureux possesseur de leur grosses fesses

J′ai visé la lune, j'ai touché un cosmonaute
Quand j′rappe ma poésie du bitume négro même Oxmo note (Ox)
J'ai visé la lune, j′ai touché un cosmonaute
Quand j'rappe ma poésie du bitume négro même Oxmo note

Kosmonaut

Antibes Vallauris...

Amphetamine, ich mach's für dich, aber ich probier's nicht
Französischen Rap mach ich, aber ich hör ihn nicht (warum?)
Der Boss von Bugatti fährt keinen Twingo
Verfolgungsjagd, Nigga, wirf alles aus den Fenstern (los hopp)
All diese Alten sehen traurig aus,
Sie wurden von der Straße gefressen
Ich würde sie gerne wieder ins
Spiel bringen, aber sie haben nicht mehr den Saft der 90er
Halunken und Schützen im Wohnzimmer und alle sind auf Socken
Mein Leben ist wie eine heiße Frau, sie beachtet dich nicht
Ich höre Verse Gottes, wenn ich Rap satthabe
Viele meiner Kumpels verkaufen Drogen
Nach der Arbeit nennen wir das Drogen-Überstunden
Die MCs spielen die Verrückten auf
Instagram? Ich muss in ihrem Studio aufkreuzen
Ich dreh Runden in der Stadt, du kannst mich nicht verfehlen, bei meinem Leben, du kannst labern
Echte Niggas im Bando, deshalb Plastikfolie auf dem Sofa
Wir haben verrückte Sachen gemacht, um Euros zu machen
Du wirst dich in Dessous werfen, um Scheine zu machen
Sie fragen mich, ob ich alles
mache, ich antworte ihnen: „Absolut, meine Herren“

Ich zielte auf den Mond, traf einen Kosmonauten
Wenn ich meine Asphaltpoesie spucke, Nigga, notiert das sogar Oxmo (Ox)
Ich zielte auf den Mond, traf einen Kosmonauten
Wenn ich meine Asphaltpoesie spucke, Nigga, notiert das sogar Oxmo

Ich drücke die Preise, alles muss verschwinden
Abends bete ich für diesen kleinen Planeten
Süße, ich verkehre mit üblen Typen
Du verkehrst mit Chippendales, okay
Wir packen das Gras aus, es ist extrem verdichtet
Sie kratzen das Hasch von ihren Ausweisen
Ich entwickle meinen Rücken in V-Form (und ja)
Du entwickelst deinen Anus zu einem O (Schwuchtel)
Ich schufte, bis ich sie plattmache
Oder bis die Mama mir vergibt
Oder bis ich Post von der GEMA kriege
Und den Carlton-Tanz mache
Süße, mein Parfüm heißt Sieg
Also unmöglich, dass ich nach Niederlage stinke
Wir spielen Basketball mit King Kong
Wir tunneln den Eiffelturm
Trinken Malibus in Malibu
Essen Pad Thai in Pattaya
Du hast den bitteren Geschmack von Scheiße
Trotzdem willst du den Kampf
Steht auf, hier ist der neue Professor
Das ist Veuveu, der Boss, yes Sir
Ich bin der glückliche Besitzer ihrer dicken Ärsche

Ich zielte auf den Mond, traf einen Kosmonauten
Wenn ich meine Asphaltpoesie rappe, Nigga, notiert das sogar Oxmo (Ox)
Ich zielte auf den Mond, traf einen Kosmonauten
Wenn ich meine Asphaltpoesie rappe, Nigga, notiert das sogar Oxmo