VEUST feat. Alpha Wann - 4 Chemins - перевод текста песни на русский

Descend du Merco hey

Спускается с Мерсо Эй

Monte dans le Boeing, descend du Boeing

Садись в "Боинг", сходи с "Боинга"

Remonte dans le Sche-por hey

Возвращайся в школу.

C'est Veuveu il vient tout porter

Он вдовец, он приходит, чтобы носить все это.

Biggie sors de ce corps

Бигги вылезай из этого тела

4 pétasses si y'en une qui crève j'en ai une de secours

4 сучки, если есть одна, которая умирает, у меня есть запасная

Si ça m'plaît j'achète même pas j'téma l'price

Если мне это нравится, я даже не покупаю, я даже не покупаю цену

Gardien de ma sœur mieux que Thomas Price

Опекун моей сестры лучше, чем Томас Прайс

Gros sbire pour que les traumas passent

Большой миньон для травм, чтобы пройти

Tribune d'honneur j'aime pas trop ma place

Трибуне мне не нравится мое место

Ma place est devant un plateau de pastilla

Мое место перед блюдом из пастильи

Le cash derrière un tableau de Basquiat

Деньги за картиной Баския

Nique une prison comme la putain d'Bastille

В тюрьму, как в чертову Бастилию.

En cellule avec le zin Fabio de Bastia

В камере с зином Фабио Де Бастиа

Tu peux m'trouver avec l'escouade le bastion

Ты можешь найти меня с отрядом Ле бастиона.

Quelque part en Catalogne dans un patio

Где-то в Каталонии во внутреннем дворике

Argent du rap alias fruit de la passion

Рэп-деньги, также известные как маракуйя

La Rolex s'échauffe pour remplacer la Casio

Rolex нагревается, чтобы заменить Casio

Zin ça ramène plus de dope que dans l'Calcio

Зин приносит больше наркотиков, чем в Кальцио

Renoi on veut tous augmenter nos ratios

Реной, мы все хотим увеличить наши коэффициенты

Les mêmes lunettes que DeNiro dans Casino

Те же очки, что и у ДеНиро в казино

J'vois la vie en rouge comme la piscine de Paccino

Я вижу жизнь в красном, как бассейн Паччино

Ma carte bleue ne passe pas par 4 chemins

Моя синяя карта не проходит по 4 путям

J'rentre dans la boutique prépare le cuir prépare le daim

Я захожу в магазин, готовлю кожу, готовлю замшу.

J'achète de suite parce que j'pars demain

Я покупаю сразу, потому что завтра уезжаю

Le ticket de caisse est long comme un parchemin

Кассовый билет длинный, как пергамент

J'mets que des centres bien placés

Я ставлю только хорошо расположенные центры

J'les fais redescendre en CFA

Я заставляю их вернуться в CFA

Il veut m'descendre dans le Class C

Он хочет спустить меня в класс С.

J'renais de mes cendres dans le GLK

Я возрождаюсь из пепла в ГЛК

J'prend le commandement comme Moïse sur le Mont Sinaï

Я принимаю командование, как Моисей на горе Синай

Uzis et Desert Eagles prêts à te mouiller à mon signal

УЗИс и пустынные орлы готовы намочить тебя по моему сигналу

C'est toujours nique les clones mon negro comme l'avait dit Nek'

Это всегда клоны, мой негр, как сказал нек.

Méchant comme un colon j'écris comme si j'avais 10 nègres

Злой, как поселенец, я пишу так, как будто у меня 10 негров

On a joué trop d'saisons sans agripper de coupe

Мы играли слишком много сезонов, не хватаясь за Кубок

Trop d'messages sans parler oseille, Veuveu a quitté le groupe

Слишком много сообщений, не говоря уже о щавеле, вдова покинула группу

Faut s'entraîner tous les jours c'est normal faut bosser ma gueule

Ты должен тренироваться каждый день, это нормально, ты должен работать над своим ртом.

Faire belek aux p'tits rappelle toi quand Iverson a crossé Michael

Ты же помнишь, как Айверсон пересекся с Майклом?

Les mauvais équipiers faut qu'on les remplace

Плохие напарники должны быть заменены.

Ils reviennent pas défendre mais ils veulent des grandes passes

Они возвращаются не защищаясь, но им нужны отличные передачи