Текст и перевод песни VEXES - Low Choices

Low Choices

There's a war inside my head, I know
The assassins start on my command
And I can feel it start a fire
Intuition glowing amber and red

The incessant spiral never ends
Turning temporary light into dark
The instant definition transcends
It's gone like the wind with a spark

Haunting, ungrateful
Hesitate and falter
It's human, somatic
Like screaming through the static

I only want you to know
This one thing
There's no one here to wish you farewell
So save all your tears
And wave goodbye
They only know the worst of you

Oh, my breath on the glass
Crystallize and cascade
Like powder from the wings of a moth
Expendable and betrayed

Pathetic and vanished
I'll never understand it
It would be much better
To end this altogether

I only want you to know
This one thing
There's no one here to wish you farewell
So save all your tears
And wave goodbye
They only know the worst of you

If I believe you'll stay
It doesn't change anything
Disguised by the damage
Discord, we can't overcome our words
I've fathered this famine

I only want you to know
This one thing
There's no one here to wish you farewell
So save all your tears
And wave goodbye
They only know the worst of you

I only want you to know
This one thing
I only want you to know
This one thing, this one thing

Mauvais choix

Il y a une guerre dans ma tête, je sais
Les assassins commencent à mon commandement
Et je peux sentir que ça commence à prendre feu
L'intuition brille d'ambre et de rouge

La spirale incessante ne se termine jamais
Transformant la lumière temporaire en obscurité
La définition instantanée transcende
Elle est partie comme le vent avec une étincelle

Hantant, ingrat
Hésiter et vaciller
C'est humain, somatique
Comme crier à travers le bruit statique

Je veux juste que tu saches
Une chose
Il n'y a personne ici pour te souhaiter un bon voyage
Alors garde tes larmes
Et fais un geste d'au revoir
Ils ne connaissent que le pire de toi

Oh, mon souffle sur le verre
Cristallise et se précipite
Comme de la poudre des ailes d'un papillon de nuit
Consommable et trahi

Pathétique et disparu
Je ne comprendrai jamais
Ce serait bien mieux
De mettre fin à tout ça

Je veux juste que tu saches
Une chose
Il n'y a personne ici pour te souhaiter un bon voyage
Alors garde tes larmes
Et fais un geste d'au revoir
Ils ne connaissent que le pire de toi

Si je crois que tu resteras
Ça ne change rien
Déguisé par les dommages
Désaccord, nous ne pouvons pas surmonter nos paroles
J'ai engendré cette famine

Je veux juste que tu saches
Une chose
Il n'y a personne ici pour te souhaiter un bon voyage
Alors garde tes larmes
Et fais un geste d'au revoir
Ils ne connaissent que le pire de toi

Je veux juste que tu saches
Une chose
Je veux juste que tu saches
Une chose, une chose