We Are If We Dare - VEXESперевод на немецкий

We Are If We Dare

Wir Sind, Wenn Wir Uns Trauen

We climb mountains of dust

Wir erklimmen Berge aus Staub

Though we ascend we are never finished

Obwohl wir aufsteigen, sind wir nie fertig

What's done is done and we're free

Was getan ist, ist getan, und wir sind frei

Abandon all for a new beginning

Alles aufgeben für einen Neuanfang

We feel no guilt anymore

Wir fühlen keine Schuld mehr

It doesn't seem like it's worth the effort

Es scheint die Mühe nicht wert zu sein

Progress or sympathy

Fortschritt oder Mitgefühl

It's been replaced by which evil is lesser

Es wurde ersetzt durch das kleinere Übel

Is there a way to survive

Gibt es einen Weg zu überleben

Disintegration of tranquility inside

Den Zerfall der inneren Ruhe

Inside

Innen drin

You say what you need too slow

Du sagst zu langsam, was du brauchst

I'm here for you if you want it

Ich bin für dich da, wenn du es willst

But you say so slow

Aber du sagst es so langsam

I'm gone

Ich bin weg

It took too long to find the words

Es dauerte zu lange, die Worte zu finden

I didn't build this just to watch it all burn down

Ich habe das nicht gebaut, nur um zuzusehen, wie alles niederbrennt

Watch it all burn down

Zusehen, wie alles niederbrennt

Now all I see are past versions of me

Jetzt sehe ich nur noch vergangene Versionen von mir

Just swallow down, it will all get better

Schluck es einfach runter, alles wird besser werden

You say what you need too slow

Du sagst zu langsam, was du brauchst

I'm here for you if you want it

Ich bin für dich da, wenn du es willst

But you say so slow

Aber du sagst es so langsam

I'm gone

Ich bin weg

You say what you need too slow

Du sagst zu langsam, was du brauchst

I'm here for you if you want it

Ich bin für dich da, wenn du es willst

But you say so slow

Aber du sagst es so langsam

I'm gone

Ich bin weg

Say for me

Sag es für mich

So slow, so slow, so slow

So langsam, so langsam, so langsam

Say for me

Sag es für mich

So slow, so slow, so slow, oh-oh

So langsam, so langsam, so langsam, oh-oh

Оцените перевод

Авторы: Charlie Berezansky, John Klagholz, Justin Graves, Robert Carpenter

Альбом

Imagine What We Could Destroy (If Only Given Time)

дата релиза

17-06-2022

1 We Are If We Dare
2 Digital Trust
3 Away Stars
4 Tangents
5 Invisible Shine
6 At Nothing
7 Bleak Machine
8 The Dream Disease
9 In This Destruction
10 Energy Vampires
11 Collapse at Limit
12 The Symptoms of Dying
13 If Only Given Time
14 Phantom Pain
15 Imagine What We Could Destroy
16 Inexerol
17 Twisting of the Points
18 Dryspit.
19 Gather Your Bones
20 A Darker Motion
21 E. O. T. W.
22 End With Me
23 Beyond the Sinking
24 Low Choices

Еще альбомы