Текст и перевод песни VG+ - Täss näin

Täss näin

Me ollaan täs näin
Oon ziigannu sua koko alku illan
(Illan x 2)
Sen näkee päält päin
Oot pitkästyny
Ja sä selaat vaa instaa
Ei mikää inspaa
Sun pitää luottaa VG plussaan
Itekki tajuut et muitten kaa sun aikaas tuhlaat
Mihin tahansa sä meetki
Sua kyllä katellaan
Mut noin upee tyttö tarttee jotain parempaa
Jos haluut voidaan jäädä näihin bileisiin
Mut millon vaa oon valmis lähtee sun kaa lipettiin
Toiset jää arvailemaan
Et mihin me mentiin
Ollaan jo siel mist ne ei ees tajuis ettii
Unohda jo muut mä oon täs näin
Unohda jo muut mä oon täs näin
Täs näin täs näin täs näin (täs näin)
Me ollaan täs näin (täs näin x2)
Tää ei oo enää leikkii
Tiiän miten hommat menee tääl päin
Tää on mun kaupungi
Mut toisinaan on pakko otta pakastimest breikkii
Näil poluil ei oo talvikunnossa pitoo
Ei oo ei oo
Lähetään jonnekki sinne mis auringos hikoo
Tuhlataan vaan nää rahat
Mä teen ne takas, asap (asap x3)
Muistaks ees millo viimeks teit jotain siistii rakas?
Jos haluut voidaan jäädä näihin bileisiin
Mut milloon vaa oon valmis lähtee sun kaa lipettiin
Toiset jää arvailemaan et mihin me mentiin
Ollaan jo siel mist ne ei ees tajuis ettii
Unohda jo muut mä oon täs näin
Unohda jo muut mä oon täs näin
Täs näin täs näin täs näin
Sä tulit tänne tyttöjen kaa
Ne kaikki haluis ottaa kuvan mun kaa
Mut illan jälkeen vaan sä pääset mukaan
Mä suhun taisin mennä rakastumaan
Sä tulit tänne tyttöjen kaa
Ne kaikki haluis ottaa kuvan mun kaa
Mut illan jälkeen vaan sä pääset mukaan
Mä suhun taisin mennä rakastumaan
Unohda jo muut mä oon täs näin
Unohda jo muut mä oon täs näin
Unohda jo muut mä oon täs näin
Täs näin täs näin täs näin

Здесь и сейчас

Мы здесь и сейчас
Я не свожу с тебя глаз весь вечер
(Вечер x 2)
Это же видно невооружённым взглядом
Тебе скучно
И ты просто листаешь инстаграм
Никакого вдохновения
Тебе нужно довериться VG plus
Сама понимаешь, что с другими ты только тратишь время
Куда бы ты ни пошла
На тебя, конечно, будут смотреть
Но такая сногсшибательная девушка достойна большего
Если хочешь, можем остаться на этой вечеринке
Но я в любой момент готов уйти с тобой
Пусть остальные гадают
Куда мы делись
Мы уже там, где они и не догадаются искать
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Здесь и сейчас, здесь и сейчас, здесь и сейчас (здесь и сейчас)
Мы здесь и сейчас (здесь и сейчас x2)
Это тебе не шутки
Я знаю, как здесь все устроено
Это мой город
Но иногда нужно сделать перерыв
Эти тропы не приспособлены для зимы
Да, не приспособлены
Давай отправимся туда, где можно погреться на солнышке
Потратим все эти деньги
Я их верну, как смогу (как смогу x3)
Помнишь ли ты вообще, когда в последний раз делала что-то классное, любимая?
Если хочешь, можем остаться на этой вечеринке
Но я в любой момент готов уйти с тобой
Пусть остальные гадают, куда мы делись
Мы уже там, где они и не догадаются искать
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Здесь и сейчас, здесь и сейчас, здесь и сейчас
Ты пришла сюда с подругами
Они все хотят сфотографироваться со мной
Но после вечеринки только ты пойдешь со мной
Кажется, я в тебя влюбился
Ты пришла сюда с подругами
Они все хотят сфотографироваться со мной
Но после вечеринки только ты пойдешь со мной
Кажется, я в тебя влюбился
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Забудь обо всех, я здесь и сейчас
Здесь и сейчас, здесь и сейчас, здесь и сейчас