Текст и перевод песни V.G. - Mind Games
Dil
naal
dimag
mera
match
ho
gaya
My
heart
and
mind
are
in
sync
Main
taan
bhola
si
I
was
so
naive
Jo
tere
naal
attach
ho
gaya
To
become
attached
to
you
Pehlan
pehlan
lagda
si
saukha
kar
gayi
At
first
it
seemed
easy
Mainu
yaaran
kolon
pata
lagga
dhokha
kar
gayi
My
friends
told
me
you
were
playing
me
Sahi
gall
ae
bai
oye
That's
right,
buddy
Ho
theek
theek
launde
shayad
bach
hi
jande
Yeah,
those
dumb
boys
would
have
escaped
Tu
taan
zyada
hi
kharab
la
gayi
You
really
messed
me
up
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Teri
waaj
taan
jivein
sarangi
si
Your
words
sounded
so
sweet
Par
suran
ch
tere
tangi
si
But
your
intentions
were
dishonest
Tale
na
hanju
taale
te
Neither
tears
nor
insults
Main
roya
pehle
kaale
te
Could
make
me
cry
anymore
Maa
diye
maa
diye
mombattiye
The
mother
I
gave
birth
to
Mere
dil
te
charag
la
gayi
Lit
a
lamp
in
my
heart
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Yo
tere
jithe
dil
hunda
Where
your
heart
should
be
Othe
kahton
dassde
dimag
ni
fit
ho
gaya
You've
lost
your
mind
there
Tere
ditte
dhokhe
baare
main
likh
ke
I'm
writing
a
song
about
your
betrayal
Thank
you
tera
ni
hit
ho
gaya
And
I'm
thankful
it's
over
Ho
change
kari
lane
tu
baahli
insane
tu
You're
a
crazy
woman
who
changes
her
mind
Dil
te
mere
te
use
kar
gayi
brain
nu
You
used
your
brain
against
my
heart
Ho
saar
dena
chahida
paad
dena
chahida
I
should
have
taught
you
a
lesson
Jivein
jhooth
boldi
award
dena
chahida
You
should
win
an
award
for
your
lies
Ho
tainu
sharam
ni
aundi
You
have
no
shame
Ni
tu
jaagdi
te
jeyondi
You
live
and
breathe
Aivein
dil
waleyan
te
tu
dimag
rehndi
laundi
You
play
with
the
hearts
of
good
men
Je
tu
dhokhegadhi
wala
competition
rakhaundi
If
you
had
a
cheating
competition
Tainu
sachon
sach
dassan
pehle
number
te
aundi
You
would
win
first
place
Aujle
nu
maar
gayi
ae
eye
sohniye
You
killed
me
today,
you
beautiful
woman
Ehdi
kithon
si
training
karayi
sohniye
Where
did
you
learn
to
be
so
cruel?
Umran
de
naal
dhokha
naal
jauga
I
will
get
over
your
betrayal
Pakki
la
gaya
hakeem
vi
dawai
soniye
Your
doctor
has
finally
cured
me
Hale
tak
mangda
aen
paani
akhan
da
I
still
beg
for
water
from
my
eyes
Jehda
agg
da
tu
baag
la
gayi
That
you
have
set
on
fire
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Main
taan
dil
de
naal
dil
phirda
si
laun
nu
I
connected
with
you
on
an
emotional
level
Tu
taan
dil
te
dimag
la
gayi
But
you
played
with
my
heart
and
mind
Rehaan
Records!
Rehaan
Records!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.