Текст и перевод песни VIA Marokand - Meni Dadam Kapitan

Meni Dadam Kapitan

Sekin borib, darvozang oldida
Imo-ishora qilsam, otang bilmasmikan
Axir odatda bizda kattalarga, katta hurmat
Lavozimi kapitan ekan (O'rta kapitan ekan)

Ayab, ayab, ayab o'tirmaydilar
Bachkana hazil huzilni yoqtirmaydilar
Biz ham bitta kapitani erkatoyimiz
O'xshar ekan lavozimimiz

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Uyimizda kapitan, ko'chadayam kapitan
Joni dilida Vatan xizmatini o'tagan
Qo'llarida chemadan, Mani dadam kapitan

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Samalyotda kapitan, vertalyotda kapitan
Faxrlanib yuraman, Mani dadam kapitan
Men ham kuni kelib, kapitan bo'laman
(Mani dadam kapitan)

Kimda qanaqa savol joyda javobini ol
Baqir-chaqir kerakmas, aniq lo'nda bo'ldi, bas
Bunaqa voqealarni kinolarda ko'rsatadi
Hamma joyni o'zini kapitani bo'ladi

Ayab, ayab, ayab o'tirmaydilar
Bachkana hazil huzulni yoqtirmaydilar
Ikkalamiz birga bolsak baxtli bo'lamiz
Rozi bo'lsa, ota-onamiz

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Uyimizda kapitan, ko'chadayam kapitan
Joni dilida Vatan xizmatini o'tagan
Qo'llarida chemadan, Mani dadam kapitan

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Samalyotda kapitan, vertalyotda kapitan
Faxrlanib yuraman, Mani dadam kapitan
Men ham kuni kelib, kapitan bo'laman
(Meni dadam kapitan)

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Uyimizda kapitan, ko'chadayam kapitan
Joni dilida Vatan xizmatini o'tagan
Qo'llarida chemadan, Mani dadam kapitan

Mani dadam kapitan, Mani dadam kapitan
Samalyotda kapitan, vertalyotda kapitan
Faxrlanib yuraman, Mani dadam kapitan
Men ham kuni kelib, kapitan bo'laman
(Meni dadam kapitan)

Мой папа - капитан

Если я подойду медленно к твоим воротам
И знаками дам тебе знать, твой отец не узнает?
Ведь у нас принято уважать старших,
Тем более, у него звание капитана (Он же главный капитан)

Милая, милая, милая, они не шутят,
Детские шалости им не по душе,
У нас тоже есть свой капитан, наша радость,
Похожи ведь у них звания

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
Дома капитан, на улице капитан,
Он служил Родине всей душой,
С чемоданом в руках, мой папа - капитан

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
В самолете капитан, в вертолете капитан,
Я горжусь, мой папа - капитан,
И я, когда-нибудь, стану капитаном
(Мой папа - капитан)

Кто спросит - получит ответ,
Не нужно кричать, сказал чётко и ясно, и всё,
Такие истории только в кино показывают,
Там у каждого свой капитан

Милая, милая, милая, они не шутят,
Детские шалости им не по душе,
Мы будем счастливы, если будем вместе,
Если родители наши будут согласны

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
Дома капитан, на улице капитан,
Он служил Родине всей душой,
С чемоданом в руках, мой папа - капитан

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
В самолете капитан, в вертолете капитан,
Я горжусь, мой папа - капитан,
И я, когда-нибудь, стану капитаном
(Мой папа - капитан)

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
Дома капитан, на улице капитан,
Он служил Родине всей душой,
С чемоданом в руках, мой папа - капитан

Мой папа - капитан, мой папа - капитан,
В самолете капитан, в вертолете капитан,
Я горжусь, мой папа - капитан,
И я, когда-нибудь, стану капитаном
(Мой папа - капитан)