Текст и перевод песни Vibe - Go Back To Her

Go Back To Her

내 사랑아 내 전부야
잠시 떠나있는 거라고
내 이름을 내 사랑을
아무렇지 않게 버린다해도

난 바보가 되고 벙어리가 되고
아무 말 없이 멍하니 그자리에
난 눈물이 흐르고
앞이 보이질 않고
가슴은 시리고
넌 그냥 그자리로 돌아갔다

먼저 다가오고 사랑하고
천천히 식어가고
먼저 떠나가고 잊어가고
넌 다시 그자리로

내 사랑아 내 전부야
잠시 떠나있는 거라고
내 이름을 내 사랑을
아무렇지 않게 버린다 해도
우리란 이름 지우지는 마세요

먼저 다가오고 사랑하고
천천히 식어가고
먼저 떠나가고 잊어가고
넌 다시 그자리로

내 사랑아 내 전부야
잠시 떠나 있는 거라고
내 이름을 내 사랑을
아무렇지 않게 버린다 해도
우리란 이름 지우지는 마세요

내 사랑을
잠시 떠나 있는거라고
널 사랑한 내 이름을
가끔 한번쯤만 떠올려줘요
우리란 이름 지우지는 마세요

Retourne vers elle

Mon amour, ma vie entière,
Je suis parti pour un moment,
Même si tu oublies mon nom, mon amour,
Sans aucun effort,

Je deviens un idiot, un muet,
Je reste là, immobile, sans rien dire,
Les larmes coulent,
Je ne vois plus rien,
Mon cœur est brisé,
Tu es juste retourné là où tu étais.

Tu as été le premier à t'approcher, à aimer,
À refroidir lentement,
Tu as été le premier à partir, à oublier,
Tu es retourné là où tu étais.

Mon amour, ma vie entière,
Je suis parti pour un moment,
Même si tu oublies mon nom, mon amour,
Sans aucun effort,
Ne supprime pas notre nom, "nous".

Tu as été le premier à t'approcher, à aimer,
À refroidir lentement,
Tu as été le premier à partir, à oublier,
Tu es retourné là où tu étais.

Mon amour, ma vie entière,
Je suis parti pour un moment,
Même si tu oublies mon nom, mon amour,
Sans aucun effort,
Ne supprime pas notre nom, "nous".

Mon amour,
Je suis parti pour un moment,
Rappelle-toi parfois le nom de celui qui t'aimait,
Rappelle-toi de mon nom,
Ne supprime pas notre nom, "nous".