VICOGENS - Bet U Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VICOGENS - Bet U Know




Bet U Know
Je sais que tu sais
Bet u know
Je sais que tu sais
How I feel right now
Ce que je ressens en ce moment
Flotando chill
Je flotte, détendue
Todo calmau
Tout est calme
I have to go
Je dois partir
Esto se acabó
C'est fini
Y aunque me dolió
Et même si ça m'a fait mal
Ey no te odio
Hé, je ne te hais pas
Ey no te odio
Hé, je ne te hais pas
Ey no te odio oh oh
Hé, je ne te hais pas oh oh
Él no me besa igual pero en las noches me consuela
Il ne m'embrasse pas de la même façon, mais il me console la nuit
Usan el mismo perfume, Carolina Herrera
Ils utilisent le même parfum, Carolina Herrera
Con cerrar los ojos baby ya te siento cerca
En fermant les yeux, mon cœur, je te sens déjà près
Pero estás ilusiones a cada rato me atormentan
Mais ces illusions me tourmentent à chaque instant
Él no me besa igual pero en las noches me consuela
Il ne m'embrasse pas de la même façon, mais il me console la nuit
Usan el mismo perfume, Carolina Herrera
Ils utilisent le même parfum, Carolina Herrera
Con cerrar los ojos baby ya te siento cerca
En fermant les yeux, mon cœur, je te sens déjà près
Pero estás ilusiones a cada rato me atormentan
Mais ces illusions me tourmentent à chaque instant
Baby como duele
Mon cœur, comme ça fait mal
Son estos va y vienes
C'est ce va-et-vient incessant
Baby como duele
Mon cœur, comme ça fait mal
Son estos va y vienes
C'est ce va-et-vient incessant
que estaré bien
Je sais que je vais aller bien
Es cuestión de tiempo
C'est juste une question de temps
La mudanza en el baúl
Le déménagement dans la valise
En las cajas, recuerdos
Dans les cartons, des souvenirs
Mi mente está tranquila
Mon esprit est tranquille
Hasta que te sueño
Jusqu'à ce que je te rêve
En la vida real no termina feliz el cuento
Dans la vraie vie, l'histoire ne finit pas bien
Y yo que a ti esto no te duele
Et je sais que ça ne te fait pas mal
Pero tu mamá me habla de ti to' los weekene
Mais ta mère me parle de toi tous les week-ends
La vida conspira pa' que yo no te supere
La vie conspire pour que je ne t'oublie pas
Dónde sea que me pare son como 4 paredes
que je sois, c'est comme 4 murs
Baby como duele
Mon cœur, comme ça fait mal
Son estos va y vienes
C'est ce va-et-vient incessant
Él no me besa igual pero en las noches me consuela
Il ne m'embrasse pas de la même façon, mais il me console la nuit
Usan el mismo perfume, Carolina Herrera
Ils utilisent le même parfum, Carolina Herrera
Con cerrar los ojos baby ya te siento cerca
En fermant les yeux, mon cœur, je te sens déjà près
Pero estás ilusiones a cada rato me atormentan
Mais ces illusions me tourmentent à chaque instant
Bet u know
Je sais que tu sais
How I feel right now
Ce que je ressens en ce moment
Flotando chill
Je flotte, détendue
Todo calmau
Tout est calme
I have to go
Je dois partir
Esto se acabó
C'est fini
Y aunque me dolió
Et même si ça m'a fait mal
Ey no te odio
Hé, je ne te hais pas





Авторы: Génesis Lugo Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.