VICTON - #Begin again (VICTON Ver.) - перевод текста песни на русский

#Begin again (VICTON Ver.) - VICTONперевод на русский




#Begin again (VICTON Ver.)
#Начать сначала (VICTON Ver.)
Ah 떨려 alright
Ах, я волнуюсь, хорошо.
Hello 오랜만이야
Привет, давно не виделись.
목소리를 듣는 너무 어색해
Так непривычно слышать твой голос.
Hello 끊지마 말이 있어
Привет, не вешай трубку, есть о чем поговорить.
I wanna be with you again
Я хочу снова быть с тобой.
Melo 드라마처럼 슬픈 엔딩의
Словно в мелодраме, с печальным финалом,
주인공이 우리
Мы стали главными героями.
Hello 우린 대체 이럴까
Привет, почему же мы так?
자꾸 어긋나는 걸까 (yeah yeah)
Почему все время разминулись? (да, да)
내가 처음 봤던
Я помню,
너의 모습을 기억하네
Какой я увидел тебя впервые.
너의 번호 또한 핸드폰 안에
Твой номер все еще в моем телефоне.
여전해 근데 어떻게 지내
Он прежний, но как твои дела?
라는 문자 보내기 조차
Даже отправить такое простое сообщение
이제는 어려운 내게 어색한
Теперь так сложно, так непривычно.
너와 함께한 나보다 혼자인
Я больше привык быть один, чем с тобой,
내가 익숙해졌는데
Но почему же
너는 머리에서 여전한지
Ты все еще не выходишь у меня из головы?
Yeah
Да.
너의 미소 remember
Твоя улыбка, помню.
너의 향기 remember
Твой аромат, помню.
잊으려 하면 가슴은 아파
Чем больше пытаюсь забыть, тем больнее в груди.
우리 시간 remember
Наше время, помню.
쉽게 지워질 없는
Это не так просто стереть.
너도 알잖아
Ты же знаешь.
Woo Woo 알잖아
У-у, знаешь.
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да.
Hello 기억하니
Привет, помнишь?
Our journey Our party
Наше путешествие, нашу вечеринку.
행복했던 추억 모두
Все счастливые воспоминания.
잊혀져 이젠 안되니
Я не могу забыть, разве теперь нельзя?
사랑 못하니
Разве я не могу любить тебя?
HELLO 잠깐만 끊지 말고
Привет, подожди, не вешай трубку.
OH 얘기 있으니까
О, мне нужно тебе кое-что сказать.
오랜만이지 그래 동안
Давно не виделись, да, все это время
했던 말을 지금은
Я не мог сказать тебе,
용기 내서 해볼게
Но сейчас я наберусь смелости.
네가 떠난 그때부터
С того момента, как ты ушла,
기다려 그때 자리에서
Я жду тебя на том же месте.
너만 돌아오면 모든 그때처럼
Если ты вернешься, все будет как прежде.
여전할 것만 같아
Мне так кажется.
Yeah
Да.
너의 미소 remember
Твоя улыбка, помню.
너의 향기 remember
Твой аромат, помню.
잊으려 하면 가슴은 아파
Чем больше пытаюсь забыть, тем больнее в груди.
우리 시간 remember
Наше время, помню.
쉽게 지워질 없는
Это не так просто стереть.
너도 알잖아
Ты же знаешь.
Hello 내가 너무 미웠지
Привет, ты наверное очень меня ненавидела.
그땐 몰랐었어
Тогда я не понимал.
욕심이 가두는지
Что мои желания сковывают тебя.
Hello 번만 기회를
Привет, дай мне еще один шанс.
사랑할 있게
Любить тебя.
위해 있게
Жить ради тебя.
너의 미소 remember
Твоя улыбка, помню.
너의 향기 remember
Твой аромат, помню.
잊으려 하면 가슴은 아파
Чем больше пытаюсь забыть, тем больнее в груди.
우리 시간 remember
Наше время, помню.
쉽게 지워질 없는
Это не так просто стереть.
너도 알잖아
Ты же знаешь.
'Cause we were happy
Ведь мы были счастливы.
Woo Woo 알잖아
У-у, знаешь.
Yeah Yeah Yeah
Да, да, да.
Hello
Привет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.