VICTON - Stay With Me - перевод текста песни на английский

Stay With Me - VICTONперевод на английский




Stay With Me
Stay With Me
빈자리만 커져가고
Vacancy just keeps growing
없는 작아져
Without you, I dwindle
잠깐이라고 하지만
They say it's only for a little while
그게 아냐 초라해지는데
But that's not true, I'm becoming pitiful
혼자 남겨둬
Why did you leave me alone?
해도 너와 있을 좋아
Even without talking, I love being with you
멀리서 바라보는 것도 좋아, yeah
Even watching you from afar is nice, yeah
이기적인 달래 주는 결국 넌데
In the end, you're the one who comforts my selfish self
그게 다인데
That's all there is
몰라줘
Why don't you understand?
뒤돌지마 아직 아닌데
Don't turn away, it's not over yet
이러지마 잡고 싶은데
Don't do this, I want to hold you
번만이라도 날이 밝을 때까지
Just one more time, until dawn
네가 옆에 있길 바래
I want you to be by my side
돌아 서지 못하게
So I can't turn around
뒤돌아 떠나갈 거라면
If you're going to turn away and leave
아주 멀리 멀리
Go very far away, much further
곳으로 떠나
Go to a distant place
근데 떠나간 그곳에서
But from the place you go to
혹시라도 다시 뒤돌아
By any chance, if you turn back
떠나갈 거라면
If you're going to leave
여기 있어
I'm here
여기 있잖아 언제 어디라도
I'm here, anytime, anywhere
익숙하고 편한 좋은 거야
What's familiar and comfortable is good
근데 익숙한 편안함에 속은 거야
But I was fooled by that familiar comfort
떠나간 곳이 어디든 잠시 머물다
Wherever you go, stay for a while
다시 떠나서 돌아와
Leave again and come back
너만 있으면 해도 좋아
As long as I have you, I'm happy no matter what
이유 없이 너라면 좋아
For no reason, I love everything about you
바보 같은 달래 주는 결국 넌데
In the end, you're the one who comforts my foolish self
그게 다인데
That's all there is
몰라줘
Why don't you understand?
뒤돌지마 아직 아닌데
Don't turn away, it's not over yet
이러지마 잡고 싶은데
Don't do this, I want to hold you
번만이라도 날이 밝을 때까지
Just one more time, until dawn
네가 옆에 있길 바래
I want you to be by my side
돌아 서지 못하게 no, no
So I can't turn around no, no
혹시 이런 마음이 느껴진다면
If by any chance you can feel my heart
이젠 떠나가지 사라지지
Now, don't leave, don't disappear
내가 잘할게
I'll do better
아직은 서툴러도
Even if I'm still a little clumsy
제발 돌아서지
Please, don't turn away
뒤돌지마 아직 아닌데
Don't turn away, it's not over yet
이러지마 잡고 싶은데
Don't do this, I want to hold you
번만이라도 날이 밝을 때까지
Just one more time, until dawn
네가 옆에 있길 바래
I want you to be by my side
돌아 서지 못하게 no, no
So I can't turn around no, no





Авторы: Chang Dae Kim, Han Se Do


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.