UNBELIEVABLE - VICTON перевод на французский

UNBELIEVABLE

Steady
이건 말도 안돼
Oh 이건 말도 안돼
네가 날보고 좋다고 하는 게
Oh yeah
진짜 이건 말도 안돼
이건 말도 안돼
네가 날보고 좋다는 게
난 믿기지가 않네 baby
다시 한번 생각해도
이건 말도 안돼
네가 날 보러 왔다는 게
또 진짜 말도 안돼 baby
우우우우 우우우우 우우
Oh yeah
우우우우 우우우 우우
Eh 이건 말도 안돼
누가 봐도 콧대 높게 보이던 너인데
아무나 막 다가갈 수도 없던 너인데
Yeah yeah
말도 안되니깐 안 봐 너와의 궁합
내 몸과는 달리 내 맘은 마중 가
눈치껏 힐끔 보는 난데
아무렇지 않게 보는 넌 뭔데
Oh 네가 네가 네가 네가
여기 나타날 때
수 많은 사람들 틈에서
눈이 마주칠 때
진짜 이건 말도 안돼
이건 말도 안돼
네가 날보고 좋다는 게
난 믿기지가 않네 baby
다시 한번 생각해도
이건 말도 안돼
네가 날 보러 왔다는 게
또 진짜 말도 안돼 baby
우우우우 우우우우 우우
이건 말도 안돼
우우우우 우우우 우우
이건 말도 안돼
지금 상황이 이상한 것 같아
Already
아직까지도 나 적응 안된 거 같아
You ready
네 목소리의 decibel
좋아 오늘부터 1일이니까
Celebrate the day
난 네 생각을 매일 해 babe
Relaxed calm and laid back
Girl 네 목소리의 데시벨
너무 좋아 오늘을
Celebrate yeah
볼 때마다 넌 볼매야
에헤라데야 ole
Oh 네가 네가 네가 네가
내게 다가올 때
저 멀리 걸어오는 너와
눈이 마주칠 때 EYEZ
진짜 이건 말도 안돼
이건 말도 안돼
네가 날보고 좋다는 게
난 믿기지가 않네 baby
다시 한번 생각해도
이건 말도 안돼
네가 날 보러 왔다는 게
또 진짜 말도 안돼 baby
Eh 심장이 터지게
자꾸 두근대네
너와 내가 같이 있을 때 yeah
믿을 수가 없네
두 번 말해 뭐해
너도 나와 똑같다는 게
이건 말도 안돼
No way
꿈은 아닌 건데
All day
내가 좋다는데 너도 좋다는 게
Singing
야이야이야아아
이건 말도 안돼
No way
우린 대체 뭔데
뭔데
내가 좋다는데 너도 좋다는 게
Singing
야이야이야이야 baby
우우우우 우우우우 우우
이건 말도 안돼
우우우우 우우우 우우
Eh 이건 말도 안돼
말도 안돼

INCROYABLE

Stable
C'est incroyable
Oh c'est incroyable
Tu dis que tu m'aimes
Oh yeah
C'est vraiment incroyable
C'est incroyable
Tu dis que tu m'aimes
Je ne peux pas y croire, bébé
J'y repense encore
C'est incroyable
Tu es venue me voir
C'est vraiment incroyable, bébé
Woo woo woo woo woo
Oh yeah
Woo woo woo woo woo
Eh c'est incroyable
Tout le monde voit que tu es arrogante
Personne ne pouvait t'approcher
Yeah yeah
C'est incroyable, alors je ne regarde pas notre compatibilité
Mon cœur court à ta rencontre, contrairement à mon corps
Je te jette un coup d'œil discret
Mais toi, tu me regardes sans te soucier de rien, pourquoi ?
Oh toi, toi, toi, toi
Lorsque tu es apparue ici
Parmi tant de personnes
Lorsque nos yeux se sont rencontrés
C'est vraiment incroyable
C'est incroyable
Tu dis que tu m'aimes
Je ne peux pas y croire, bébé
J'y repense encore
C'est incroyable
Tu es venue me voir
C'est vraiment incroyable, bébé
Woo woo woo woo woo
C'est incroyable
Woo woo woo woo woo
C'est incroyable
La situation me semble étrange
Déjà
Je n'ai toujours pas l'impression de m'être adapté
You ready
Le décibel de ta voix
C'est bon, à partir d'aujourd'hui, c'est le premier jour
Celebrate the day
Je pense à toi tous les jours, bébé
Relaxed calm and laid back
Fille, le décibel de ta voix
J'aime tellement aujourd'hui
Celebrate yeah
À chaque fois que je te vois, tu es belle
Eh bien, ole
Oh toi, toi, toi, toi
Lorsque tu t'approches de moi
Je te vois marcher au loin
Lorsque nos yeux se sont rencontrés, EYEZ
C'est vraiment incroyable
C'est incroyable
Tu dis que tu m'aimes
Je ne peux pas y croire, bébé
J'y repense encore
C'est incroyable
Tu es venue me voir
C'est vraiment incroyable, bébé
Eh mon cœur bat la chamade
Il ne cesse de battre
Lorsque nous sommes ensemble, yeah
Je ne peux pas y croire
Pourquoi le répéter
Tu ressens la même chose que moi
C'est incroyable
No way
Ce n'est pas un rêve
All day
Tu dis que tu m'aimes, et je t'aime aussi
Singing
Yah yah yah yah yah
C'est incroyable
No way
Que sommes-nous au juste
Quoi
Tu dis que tu m'aimes, et je t'aime aussi
Singing
Yah yah yah yah yah baby
Woo woo woo woo woo
C'est incroyable
Woo woo woo woo woo
Eh c'est incroyable
Incroyable