Текст и перевод песни VICTOR! - Boy

Boy

Pretty girl
How did you
End up falling for a boy
Like me

I used to think that I would never find someone and
I used to feel that everybody had someone but me
Cause girl it's true you're way out of my league

Pretty girl
How did you
End up falling for a boy
Like me

I don't mean to come off strong I don't know why I'm like this
I just don't know how to act, and my week has been hectic
I just wanna make you feel like a pretty girl
I wanna take you out and shower you in dollar bills
And I'm tired of the same music, major sevenths on my laptop
I set the backdrop for the sad broads

At this point I don't wanna leave your side
Thinking of the nights I stayed up late getting high

Cause I've been feeling low
Baby don't you go

Fille

Jolie fille
Comment as-tu fait
Pour finir par tomber amoureuse d'un garçon
Comme moi

Je pensais que je ne trouverais jamais personne, et
J'avais l'impression que tout le monde avait quelqu'un, sauf moi
Parce que ma chérie, c'est vrai, tu es bien au-dessus de ma ligue

Jolie fille
Comment as-tu fait
Pour finir par tomber amoureuse d'un garçon
Comme moi

Je ne veux pas paraître trop fort, je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
Je ne sais pas comment me comporter, et ma semaine a été chaotique
Je veux juste que tu te sentes comme une jolie fille
Je veux t'emmener et te couvrir de billets de banque
Et j'en ai marre de la même musique, septièmes majeures sur mon ordinateur portable
J'ai créé la toile de fond pour les femmes tristes

À ce stade, je ne veux plus te quitter
Je pense aux nuits où je suis resté éveillé jusqu'à tard, à me droguer

Parce que je me sens mal
Chérie, ne pars pas