Lalala - VICTOR перевод на немецкий

Lalala

Tellement la boîte brille, je plisse les yeux
T'as eu le temps de m'aimer pour nous deux
Je ressens la musique plus que le love
Je retourne au stud pour être studieux

J'ressens plus la tristesse
J'ai plus envie de mourir
Quand je regarde ses fesses
J'ai le boogy

Rien à foutre de la douleur
Passe-moi ton sourire
C'est trop tard pour la tristesse
J'replonge dans l'ivresse

Reviens-moi (Yeah)
Reviens-moi

Faut pas que je me perde davantage
Je serai cancel, j'aurai plein de cancers autour de moi
Me parle pas d'avantages
La musique est vaste
J'en ferai jusqu'au grand âge
La mort avance à grand pas

Elle s'est mis de l'huile sur les jambes, elle est sexy
J'ai voulu mettre de l'or sur son doigt, mais elle résiste
J'ai voulu mettre de l'ordre dans ma vie, mais elle existe
Me balance pas tout ça dans la gueule si tu persistes

Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens dans mes draps
Une dernière fois
Reviens-moi

J'ai dit que je kiffais bai-
J'ai dit que je kiffais baiser cette donzelle
Mais je fais du love (Reviens-moi)
J'offre des fleurs
J'allume les bougies
Je mets du parfum pour elle (Reviens-moi)
Elle veut que je l'aime
Elle veut que je fasse la même chose (la même chose)
Elle veut que je répète
Les mêmes mots les mêmes névroses (les mêmes névroses)
Elle veut que j'offre des bagues aux diamants jaunis
Une belle danse des vieilles robes blanches (Des roses)

Une belle dance
Mauvaise romance
Des robes blanches
Avec des roses

Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens dans mes draps
Une dernière fois
Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens-moi
Reviens dans mes draps
Une dernière fois

Lalala

So sehr glänzt der Club, ich kneife die Augen zusammen
Du hattest Zeit, für uns beide zu lieben
Ich fühle die Musik mehr als die Liebe
Ich gehe zurück ins Studio, um fleißig zu sein

Ich fühle die Traurigkeit nicht mehr
Ich habe keine Lust mehr zu sterben
Wenn ich ihren Hintern ansehe
Kriege ich den Boogie

Scheiß auf den Schmerz
Gib mir dein Lächeln
Es ist zu spät für Traurigkeit
Ich tauche wieder in den Rausch ein

Komm zu mir zurück (Yeah)
Komm zu mir zurück

Ich darf mich nicht noch mehr verlieren
Ich werde gecancelt, ich werde lauter Krebsgeschwüre um mich haben
Sprich nicht von Vorteilen
Die Musik ist weit
Ich werde sie bis ins hohe Alter machen
Der Tod schreitet mit großen Schritten voran

Sie hat Öl auf ihre Beine aufgetragen, sie ist sexy
Ich wollte Gold an ihren Finger stecken, aber sie widersetzt sich
Ich wollte Ordnung in mein Leben bringen, aber sie existiert
Schleuder mir das nicht alles ins Gesicht, wenn du darauf bestehst

Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück
Komm zurück in meine Laken
Ein letztes Mal
Komm zu mir zurück

Ich sagte, ich fänd's geil zu fi-
Ich sagte, ich fänd's geil, dieses Mädel zu ficken
Aber ich mache auf Liebe (Komm zu mir zurück)
Ich schenke Blumen
Ich zünde Kerzen an
Ich lege Parfum für sie auf (Komm zu mir zurück)
Sie will, dass ich sie liebe
Sie will, dass ich dasselbe tue (dasselbe)
Sie will, dass ich wiederhole
Dieselben Worte, dieselben Neurosen (dieselben Neurosen)
Sie will, dass ich Ringe mit vergilbten Diamanten schenke
Einen schönen Tanz der alten weißen Kleider (Rosen)

Ein schöner Tanz
Schlechte Romanze
Weiße Kleider
Mit Rosen

Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück
Komm zurück in meine Laken
Ein letztes Mal
Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück
Komm zu mir zurück
Komm zurück in meine Laken
Ein letztes Mal