VIMIC - She Sees Everything - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VIMIC - She Sees Everything




She Sees Everything
Elle voit tout
I never had a fucking chance
Je n'ai jamais eu une chance
Starlet
Starlette
Beautiful angel born to captivate
Magnifique ange née pour captiver
Star struck
Ebloui
I watched my courage disintegrate
J'ai vu mon courage se désintégrer
No
Non
I told myself that this would end in pain
Je me suis dit que cela finirait mal
Leaving me all alone
Me laissant seul
Still I knew my soul she'd take
Je savais pourtant que mon âme elle la prendrait
Groveling prostrate
Prosterné suppliant
Begging for an audience
Mendie une audience
Shivering withdrawals
Frissons de manque
Blinded to the obvious
Aveuglé par l'évidence
Compromise values
Compromis de valeurs
Everything is worthless
Tout est sans valeur
If you have her once you will always be her servant
Si tu l'as une fois, tu seras toujours son serviteur
Touch me
Touche-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
She sees everything
Elle voit tout
Love me
Aime-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
I am nothing
Je ne suis rien
Save me
Sauve-moi
One more night is all I ask
Une nuit de plus est tout ce que je demande
Save me
Sauve-moi
Come on
Allez
Who am I?
Qui suis-je ?
Look back
Regarde en arrière
Where the fuck did I begin?
diable ai-je commencé ?
Where am I?
suis-je ?
Lost track
Perdu de vue
Ran the race I could not win
J'ai couru la course que je ne pouvais pas gagner
What is this romance?
Qu'est-ce que cette romance ?
Reconciled to giving in
Reconcilié avec le fait de céder
So it goes
C'est comme ça
Goodbye
Au revoir
Follow her to hell again
La suivre en enfer à nouveau
Touch me
Touche-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
She sees everything
Elle voit tout
Love me
Aime-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
I am nothing
Je ne suis rien
Save me
Sauve-moi
One more night is all I ask
Une nuit de plus est tout ce que je demande
Save me
Sauve-moi
Heroin
Héroïne
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Darling what have I done?
Chérie, qu'est-ce que j'ai fait ?
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
I'll show you all that I've done
Je te montrerai tout ce que j'ai fait
For you
Pour toi
I turned my back on my family
J'ai tourné le dos à ma famille
For you
Pour toi
I severed all ties with my friends
J'ai rompu tous mes liens avec mes amis
They can't understand
Ils ne peuvent pas comprendre
For you
Pour toi
I gave up my worldly possessions
J'ai renoncé à mes biens terrestres
For you
Pour toi
I never had a chance
Je n'ai jamais eu une chance
Groveling prostrate
Prosterné suppliant
Begging for an audience
Mendie une audience
Shivering withdrawals
Frissons de manque
Blinded to the obvious
Aveuglé par l'évidence
Compromise values
Compromis de valeurs
Everything is worthless
Tout est sans valeur
If you have her once you will always be her servant
Si tu l'as une fois, tu seras toujours son serviteur
Touch me
Touche-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
She sees everything
Elle voit tout
Love me
Aime-moi
She's my hero
C'est mon héroïne
I am nothing
Je ne suis rien
Save me
Sauve-moi
One more night is all I ask
Une nuit de plus est tout ce que je demande
Save me
Sauve-moi
Heroin
Héroïne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.