Текст и перевод песни VINCINT - You

You

I'm laughing, I'm crying
All your dreams is coming true
I don't know what to do, I'm just so proud of you
But in all that proudness I want you to know I love you
I will always love you
Call me later

If I'm being honest
We're already broken
And I still can't lift my head up off
You build all the weight of it all, it's more than a little too much

I could start fixing
When it stops hurting
And I hope the damage is exaggerated
What's left of us already feels like it's taking too much

Don't get it twisted
I'm not that lonely
Lives in the moment
Is gone when you hold me
The fighting for better
If we're not together
Is when I could lose us
I'm only doing this for you
You
You
For you
You
You

I would be lying
If I said it gets easy
And at times it's hard for us
To feel like we're making progress
But I say be honest
And it's beautiful, I promise

Don't get it twisted
I'm not that lonely
Lives in the moment
Is gone when you hold me
The fighting for better
If we're not together
Is when I could lose
I'm only doing this for you (oh)
You
You
For you (I'm only)
You (only)
You

If you want me to
What I would go through
To make sure that you never have to feel lonely
If you want me to
If you want me to

If you want me to
What I would go through
To make sure that you never have to feel lonely
If you want me to
To
Too

For you
You (you)
You
For you (if only)
You (if only you)
You (if only you)

Toi

Je ris, je pleure
Tous tes rêves se réalisent
Je ne sais pas quoi faire, je suis tellement fier de toi
Mais dans toute cette fierté, je veux que tu saches que je t'aime
Je t'aimerai toujours
Appelle-moi plus tard

Pour être honnête
On est déjà brisés
Et je n'arrive toujours pas à relever la tête
Tu portes tout ce poids, c'est plus qu'un peu trop lourd

Je pourrais commencer à réparer
Quand ça arrêtera de faire mal
Et j'espère que les dégâts sont exagérés
Ce qui reste de nous semble déjà prendre trop de place

Ne te méprends pas
Je ne suis pas si seul
La vie au présent
Disparaît quand tu me tiens dans tes bras
Se battre pour un mieux
Si on n'est pas ensemble
C'est là que je pourrais te perdre
Je fais tout ça pour toi
Toi
Toi
Pour toi
Toi
Toi

Je mentirais
Si je disais que ça devient facile
Et parfois, c'est dur pour nous
D'avoir l'impression de progresser
Mais je dis sois honnête
Et c'est beau, je te le promets

Ne te méprends pas
Je ne suis pas si seul
La vie au présent
Disparaît quand tu me tiens dans tes bras
Se battre pour un mieux
Si on n'est pas ensemble
C'est là que je pourrais perdre
Je fais tout ça pour toi (oh)
Toi
Toi
Pour toi (je fais tout)
Toi (seulement)
Toi

Si tu veux que je le fasse
Ce que je ferais
Pour m'assurer que tu n'aies jamais à te sentir seule
Si tu veux que je le fasse
Si tu veux que je le fasse

Si tu veux que je le fasse
Ce que je ferais
Pour m'assurer que tu n'aies jamais à te sentir seule
Si tu veux que je le fasse
Pour
Trop

Pour toi
Toi (toi)
Toi
Pour toi (si seulement)
Toi (si seulement toi)
Toi (si seulement toi)