Текст и перевод песни VINICIO CAPOSSELA - Goliath

Goliath

Venite vedrete è arrivata la balena
Si porta sulla schiena tutta la storia del cosmo
È la più grande del mondo
Ma viaggia sulle ruote
E si chiama Goliath

Ha perso la vita, ma ha salvato la pelle
Entrateci in bocca e vedrete le stelle
Il grande meccano dell'universo sovrano
Perché la balena è un cannone
Puntato sull'abisso del cielo
Un telescopio vivente
Tra la vita e il niente

Venite vedrete è arrivata la balena
E io la cavalco sul cocchio della schiena
Perché sono il cavaliere nano
Dell'apocalisse

Vedrete anche Ulisse che si affanna a tornare
Le sirene, i ciclopi e le creature del mare
Dimenticate da Noè
Nell'arca della pancia

Non badate all'odore
Dell'artista ambulante
È pur sempre una carcassa di taxidermista
La carne imputridita gli cola sulla pista

La balena è un totem
È il nostro sacrificio
Il suo occhio vacuo e spiaggiato
Che ancora si ostina a guardare
Innocente come madre
Come i fanciulli di Erode

E io la porto a voi
Affinché possiate liberarvi
E brutalmente desiderare
E selvaggiamente uccidere e picchiare
E stuprare e sbranare
Nella santa anarchia del caos primordiale

Finché tutta la carne
Sia colata di dosso
E restino lustre
E di sasso le ossa
E ritorni l'ordine del silenzio iniziale

Goliath

Viens voir, la baleine est arrivée
Elle porte sur son dos toute l'histoire du cosmos
C'est la plus grande du monde
Mais elle voyage sur des roues
Et elle s'appelle Goliath

Elle a perdu la vie, mais elle a sauvé sa peau
Entrez dans sa bouche et vous verrez les étoiles
Le grand mécanicien de l'univers souverain
Parce que la baleine est un canon
Pointé vers l'abîme du ciel
Un télescope vivant
Entre la vie et le néant

Viens voir, la baleine est arrivée
Et je la chevauche sur le char de son dos
Parce que je suis le nain cavalier
De l'apocalypse

Vous verrez aussi Ulysse qui s'efforce de revenir
Les sirènes, les cyclopes et les créatures de la mer
Oubliés par Noé
Dans l'arche du ventre

Ne faites pas attention à l'odeur
De l'artiste ambulant
C'est toujours une carcasse de taxidermiste
La chair en putréfaction lui coule sur la piste

La baleine est un totem
C'est notre sacrifice
Son œil vide et échoué
Qui persiste encore à regarder
Innocent comme une mère
Comme les enfants d'Hérode

Et je te la porte
Pour que tu puisses te libérer
Et brutalement désirer
Et sauvagement tuer et frapper
Et violer et dévorer
Dans la sainte anarchie du chaos primordial

Jusqu'à ce que toute la chair
S'écoule
Et restent lustres
Et de pierre les os
Et que l'ordre du silence initial revienne