VINXEN feat. Jung In - Smoke (feat. Jung In) - перевод текста песни на русский

전부 지키려 한 나의 맘이 모두 멀어지게 해

Моя забота обо всём лишь отдалит тебя от меня

이 방 벽이 두꺼워 딱 내 style 이네

Стены этой комнаты такие толстые, именно в моём стиле

그 덕에 밖에 사이렌 소리도 못 들었네

Благодаря этому я даже не слышу завывание сирен

난 연기를 탔고 이제서야 하늘이네

Я вдохнул дым и теперь я на небесах

Hey, 너의 모습이 작게 보여 어때?

Эй, как ты думаешь, ты кажешься мне маленьким

밝은 표정 일이 잘 돼 가나 봐 good man

Счастливое лицо, всё хорошо у тебя, хороший друг

축하해 밥이라도 한 번 더 같이 먹을걸 그랬어

Поздравляю тебя, жаль, что мы не смогли поесть ещё

그때 딱히 바쁘지도 않았어

Тогда я был не очень занят

한 겨울에 난로 같던

Как очаг зимой

무더운 여름에 그늘 같던

Как тень в жаркое лето

당연하고 영원할 거란 착각 속에 살았어

Мне казалось, что это будет вечно, огромная ошибка

난 친구란 게 그림자라도 되는 줄 알았나 봐

Я думал, что друг может быть даже тенью

Hey bro 형은 어때?

Эй, братан, как у тебя дела?

조급할 필요 없어 형은 잘 될 사람이야

Не переживай, у тебя всё будет хорошо

보고 싶단 그 여자분과도 잘 됐으면 해

Надеюсь, с той девушкой всё сложилось

형 고생한 만큼은 꼭 보상받았으면 해

Надеюсь, что ты получил вознаграждение за свои страдания

힘들 때마다 찾아가곤 했었는데

Я всегда приходил к тебе, когда мне было плохо

내 짐도 같이 들어주려 애썼는데

Я пытался разделить с тобой свою ношу

왜 형의 짐은 내가 들지 못했을까

Почему я не смог справиться с твоей ношей?

형은 다 큰 어른이라고 봤나 봐 난

Я, наверное, посчитал тебя взрослым

다음 생엔 더 좋은 친구가 될게 오오

В следующей жизни я буду лучшим другом, ооо

다음 생엔 더 좋은 동생이 될게 오오

В следующей жизни я буду лучшим братом, ооо

시간 날 때 말고 시간 내서 가고

Ходи ко мне не когда у тебя появиться время, а когда захочешь

우울할 때 말고 행복할 때 가고

Приходи, когда будешь счастлив, а не когда тебе плохо

안개가 걷힌 후에야 끝날 후회

Мы жалеем лишь когда туман рассеивается

엄마 내가 미안해 많이

Мама, прости меня, пожалуйста

나를 잡아먹었던 그 수많은 칼날이

Те бесчисленные ножи, которые поедали меня

어쩌면 나의 상처보다 더 엄마의 맘이

Может, они ранили твоё сердце сильнее моих

더 쓰리지 않았을까 몰랐어 바보같이

Я был глуп и не понимал этого

난 먼바다에 던져지고 나침반 고장 난 상태로

Я очутился в открытом море, а мой компас вышел из строя

파도를 따라 외딴섬 도착했고

Я поплыл по течению и добрался до пустынного острова

이제 내 이름조차 기억이 잘 안 나

И теперь я даже не могу вспомнить своё имя

이 게임은 날 더 멍청하게 만들어

Эта игра делает меня ещё более глупым

멀리 와버린 듯해

Я так далеко ушёл

한 손에는 어린 날

В одной руке моё детство

한 손엔 누나를 안고

В другой руке я держу свою сестру

붐비는 지하철을 왜 탔어

Почему я сел в этот переполненный метро?

애들 좋은 뮤지컬 한 편 보여주지 말고

Мой маленький, я мог бы показать тебе хороший мюзикл

엄마 좋은 거 하지 그랬어

Мама, я делаю всё правильно

이 불효자는 인천까지 뭐 그리 멀다고

Инчхон так далеко, этот неблагодарный сын

얼굴 한번 안 비추는데 왜 그랬어

Я так плохо к тебе относился

후회만 남고 후회해 봐야

Лишь сожаления, да и только

난 이미 연기를 탔고

Я уже вдохнул дым

내겐 과분한 사랑이었어

Я не заслуживал твоей любви

다음 생엔 더 좋은 사람이 될게 오오

В следующей жизни я буду лучше, ооо

다음 생엔 꼭 좋은 사람이 될게 오오

В следующей жизни я обязательно буду лучше, ооо