Memories of Some Distant Future - VIS перевод на немецкий

Memories of Some Distant Future

Run for the hills now
Away I go unnoticed
I fled from diseases that have taken hold of this plagued generation
Fooled me once those laughing faces think I'll never know
How it will only take the enemy one swipe to clear the air
Of all those armies of swarming insects
Particles, chemicals, we have been warned

Revolt back against the silence that's waiting for us
We've wall but entertained the ideals we're living for
Revolt back against the silence that's waiting for us
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to home

Out toward the mountains
The ravens sulk among ruins
They picked clean all the skeletons
And the former world is now imagination
Passing moments will self destruct and get swept under the rug

Revolt back against the silence that's waiting for us
We've wall but entertained the ideals we're living for
Revolt back against the silence that's waiting for us
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to what we think is home

Revolt back against the silence that's waiting for us
We've wall but entertained the ideals we're living for
Revolt back against the silence that's waiting for us
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to what we think is our forever home

Erinnerungen an eine ferne Zukunft

Lauf jetzt in die Berge
Weg gehe ich, unbemerkt
Ich floh vor Krankheiten, die diese geplagte Generation ergriffen haben
Mich einmal getäuscht, diese lachenden Gesichter denken, ich werde es nie erfahren
Wie es den Feind nur einen Schlag kosten wird, die Luft zu reinigen
Von all diesen Armeen schwärmender Insekten
Partikel, Chemikalien, wir wurden gewarnt

Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben Mauern errichtet, aber die Ideale, für die wir leben, [dennoch] gehegt
Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben das Wissen, das uns nah nach Hause bringt, so gut wie erlangt

Hinaus zu den Bergen
Die Raben schmollen zwischen Ruinen
Sie haben alle Skelette sauber gepickt
Und die frühere Welt ist jetzt Einbildung
Vergehende Momente werden sich selbst zerstören und unter den Teppich gekehrt werden

Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben Mauern errichtet, aber die Ideale, für die wir leben, [dennoch] gehegt
Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben das Wissen, das uns dem nähert, was wir für Zuhause halten, so gut wie erlangt

Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben Mauern errichtet, aber die Ideale, für die wir leben, [dennoch] gehegt
Revoltiere zurück gegen die Stille, die auf uns wartet
Wir haben das Wissen, das uns dem nähert, was wir für unser ewiges Zuhause halten, so gut wie erlangt