VIS - Memories of Some Distant Future - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни VIS - Memories of Some Distant Future




Memories of Some Distant Future
Воспоминания о каком-то далеком будущем
Run for the hills now
Беги в горы сейчас же,
Away I go unnoticed
Я ухожу незамеченным.
I fled from diseases that have taken hold of this plagued generation
Я бежал от болезней, охвативших это проклятое поколение.
Fooled me once those laughing faces think I'll never know
Обманули меня однажды эти смеющиеся лица, думают, я никогда не узнаю,
How it will only take the enemy one swipe to clear the air
Как врагу понадобится всего один удар, чтобы очистить воздух
Of all those armies of swarming insects
От всех этих армий роящихся насекомых.
Particles, chemicals, we have been warned
Частицы, химикаты, нас предупреждали.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've wall but entertained the ideals we're living for
Мы лишь развлекали себя идеалами, ради которых живем.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to home
Мы почти выяснили то знание, которое приближает нас к дому.
Out toward the mountains
В сторону гор,
The ravens sulk among ruins
Вороны хмурятся среди руин.
They picked clean all the skeletons
Они обглодали все скелеты,
And the former world is now imagination
И прежний мир теперь лишь воображение.
Passing moments will self destruct and get swept under the rug
Мимолетные мгновения самоуничтожатся и будут заметены под ковер.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've wall but entertained the ideals we're living for
Мы лишь развлекали себя идеалами, ради которых живем.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to what we think is home
Мы почти выяснили то знание, которое приближает нас к тому, что мы считаем домом.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've wall but entertained the ideals we're living for
Мы лишь развлекали себя идеалами, ради которых живем.
Revolt back against the silence that's waiting for us
Восстань против тишины, которая ждет нас.
We've all but ascertained the knowledge that get's us close to what we think is our forever home
Мы почти выяснили то знание, которое приближает нас к тому, что мы считаем нашим вечным домом.





Авторы: Vis

VIS - No Waves
Альбом
No Waves
дата релиза
25-07-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.