Текст и перевод песни ViVA - Она меня прощала
Она
так
любила
темноту
Elle
aimait
tant
l'obscurité
Любила
дожди
и
грозы
Elle
aimait
les
pluies
et
les
orages
Пропала
куда-то
в
пустоту
Elle
a
disparu
quelque
part
dans
le
vide
Оставив
на
окнах
слёзы
Laissant
des
larmes
sur
les
fenêtres
Нависает
тишина
Le
silence
plane
Я
помню
черты
её
глаз
Je
me
souviens
des
traits
de
ses
yeux
И
память
былое
сохранит
Et
le
souvenir
conserve
le
passé
И
каждый
раз
Et
à
chaque
fois
Она
меня
прощала
Elle
me
pardonnait
А
я
не
верил
ей
Et
je
ne
la
croyais
pas
Она
меня
прощала
Elle
me
pardonnait
И
снова
всё
сначала
Et
tout
recommençait
В
обрывках
серых
дней
Dans
les
fragments
de
jours
gris
И
снова
все
сначала
Et
tout
recommençait
Она
уходила
навсегда
Elle
partait
pour
toujours
Оставив
открытыми
двери
Laissant
les
portes
ouvertes
Погасли
зелёные
огни
Les
lumières
vertes
se
sont
éteintes
Которым
себя
доверил
À
qui
je
m'étais
confié
Нависает
тишина
Le
silence
plane
Я
помню
черты
её
глаз
Je
me
souviens
des
traits
de
ses
yeux
И
память
былое
сохранит
Et
le
souvenir
conserve
le
passé
И
каждый
раз
Et
à
chaque
fois
Она
меня
прощала
Elle
me
pardonnait
А
я
не
верил
ей
Et
je
ne
la
croyais
pas
Она
меня
прощала
Elle
me
pardonnait
И
снова
всё
сначала
Et
tout
recommençait
В
обрывках
серых
дней
Dans
les
fragments
de
jours
gris
И
снова
все
сначала
Et
tout
recommençait
Оцените перевод
Текст песни добавил(а): Оксана
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.