Текст и перевод песни VIVIZ - Pool Party (Rollin’ right now)

Pool Party (Rollin’ right now)

Party 하기 딱 좋은 Weather (Oh yeah)
태양은 하늘 정가운데 있어 (Oh yeah)
빈 Pool 안에 물을 채워 전화 돌려 Call now
모두에게 Call now

What a beautiful day
내 옆엔 네가 있고
설레어 Rendezvous
We gon' have a good good good time
입엔 Big smile
Feel so happy right now oh
Hold on!
Listen
Let me play "Rollin'" right now

Rollin', rollin', rollin' (Everybody)
Rollin', rollin', rollin' (오늘 밤에)
Rollin', rollin', rollin'
춤추고 싶어 Oh (Pool party)
Rollin', rollin', rollin' (이 여름 안에)
Rollin', rollin', rollin' (우리만의)
Rollin', rollin', rollin'
Party yeah

Ready to shine
아무 걱정 말고 (Dive in)
달궈진 Bench에 누워 힘겨웠던
일상 속 모든 일들 I don't care
Feel like I'm in paradise 모든 것이 다 좋아 (Uh huh)
시원한 바람소리 Makes me feel good
해가 질 때면 Spin the roulette
정해봐 누가 그 다음 술래 This game (Kep1er)
다 같이 (Feel it feel it feel it)
손끝으로 Spark 써 내려 가 공중에 새긴 이름 (Wow)
지금 이 순간 우린
빛나고 있어 서로를 향한 Eyes

What a beautiful day (Beautiful day)
내 옆엔 네가 있고 (Oh)
설레어 Rendezvous (Oh)
We gon' havе a good good good time
입엔 Big smile (Big smile)
Feel so happy right now oh

Rollin', rollin', rollin' (Everybody)
Rollin', rollin', rollin' (오늘 밤에)
Rollin', rollin', rollin'
춤추고 싶어 Oh (Pool party)
Rollin', rollin', rollin' (이 여름 안에)
Rollin', rollin', rollin' (우리만의)
Rollin', rollin', rollin'
Party yeah

Can you feel the groove?
Can you feel the groove?
Whoa whoa whoa whoa

Pool party
Everybody (Let's dance)
오늘 밤에 (Everybody)
춤추고 싶어 Oh (오늘만은 Party)
Pool party (Pool party)
이 여름 안에 (여름 안에)
우리만의 (Oh)
Party yeah

Na na na na
Na na na na na
Na na na na na
오늘만은 Pool party
Na na na na
Na na na na na
Na na na na na
오늘만은 Pool party

Pool Party (Rollin’ right now)

La météo idéale pour faire la fête (Oh yeah)
Le soleil est au zénith (Oh yeah)
Remplis la piscine vide, appelle tout le monde, appelle maintenant
Appelle tout le monde maintenant

Quelle belle journée
Tu es à mes côtés
Un rendez-vous palpitant
On va s'éclater, s'éclater, s'éclater
Un grand sourire aux lèvres
Je suis tellement heureuse en ce moment, oh
Attends !
Écoute
Laisse-moi jouer "Rollin'" maintenant

Rollin', rollin', rollin' (Tout le monde)
Rollin', rollin', rollin' (Ce soir)
Rollin', rollin', rollin'
J'ai envie de danser, Oh (Pool party)
Rollin', rollin', rollin' (Cet été)
Rollin', rollin', rollin' (Notre)
Rollin', rollin', rollin'
Party yeah

Prête à briller
Ne t'inquiète pas (Plonge)
Allongée sur le banc chauffé par le soleil, tous les tracas du quotidien
Je m'en fiche
J'ai l'impression d'être au paradis, tout est parfait (Uh huh)
Le son frais du vent me fait du bien
Lorsque le soleil se couche, on fait tourner la roulette
Décidons qui sera le prochain à courir, ce jeu (Kep1er)
Ensemble (Ressens-le ressens-le ressens-le)
Avec le bout des doigts, on trace une étincelle dans l'air, le nom gravé (Wow)
En ce moment, nous
Rayonnons, nos yeux se croisent

Quelle belle journée (Belle journée)
Tu es à mes côtés (Oh)
Un rendez-vous palpitant (Oh)
On va s'éclater, s'éclater, s'éclater
Un grand sourire aux lèvres (Grand sourire)
Je suis tellement heureuse en ce moment, oh

Rollin', rollin', rollin' (Tout le monde)
Rollin', rollin', rollin' (Ce soir)
Rollin', rollin', rollin'
J'ai envie de danser, Oh (Pool party)
Rollin', rollin', rollin' (Cet été)
Rollin', rollin', rollin' (Notre)
Rollin', rollin', rollin'
Party yeah

Sens-tu le rythme ?
Sens-tu le rythme ?
Whoa whoa whoa whoa

Pool party
Tout le monde (Dansons)
Ce soir (Tout le monde)
J'ai envie de danser, Oh (Ce soir c'est la fête)
Pool party (Pool party)
Cet été (Cet été)
Notre (Oh)
Party yeah

Na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ce soir c'est Pool party
Na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ce soir c'est Pool party