Shhh! - VIVIZ перевод на французский

Shhh!

Boy, 쉿, yeah

Boy, just hu-uh-uh-uh-hush, 이끌린단 건 알지만
Hu-uh-uh-uh-hush, 애태워 더, yeah, it feels right (yeah)
Sugar sweet, 한 방울씩 drip, 이끌려 내게, no quit
You'd better hush (hush, yeah, yeah), you'd better hu-uh-uh-uh-hush

(Ah) you got me saying, 심장 소리만이 loud (speaking lou-loud)
(Ah) baby, don't panic, 그저 깊이 느껴 날 (느껴 날)
(Ah) 얼마든지 원한다면 견뎌봐 (원한다면)
네 멋대로 해도 난, no, I never care 'bout you

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Think no more and kiss me now (ooh, ooh, hey)

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Speak no more, just feel me, yeah

이미 달아오른 네 안의 blood
휘저어, silky, silky smooth (yeah, yeah)
이 느낌만이 real, real, 지워 confused (yeah)
쓰려도 삼켜, my toxic, ah

그래, 이리이리 boy, boy, 쉿 (boy, 쉿)
가늠하지 마, just feel it (oh)
맡겨봐, 네 모든 system better
Uh-uh-uh-uh (hush)

(Ah) you got me saying, 머릿속은 좀 더 loud (머릿속은 좀 더 loud)
(Ah) not a fantasy, 감각들을 깨워 난
(Ah) 뭘 하든지 넘어설 수 없지 날
네 맘대로 안돼 난 (no), no, I never care 'bout you

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿 (yo, boy, 쉿)
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿 (ooh)
Think no more and kiss me now

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿 (yeah, boy, 쉿)
Speak no more, just feel me, yeah

I'm born sweet, 천천히 I'm killin' it
Sugary, 중독돼, 넌 깊숙이
I'm born sweet, 끝없이 이끌리지
Bo-bo, bo-bo-bo-born sweet (ooh-ooh)
Bo-bo, bo-bo-bo-born sweet

Hu-uh-uh-uh-hush, 손끝이 닿은 그 순간
Hu-uh-uh-uh-hush, 시간도 잊고 빠져가 (잊고 빠져가)
어지럽게 녹아든 채, 너를 삼킨 danger, hush
난 쉽게 kill you, it's my time (oh, yeah)

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿 (oh, yeah)
Think no more and kiss me now (hush, yeah, hush, yeah, yeah)

Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿
Bo-bo, bo-bo-boy, boy, 쉿 (ooh-ooh)
Speak no more, just feel me, yeah

I'm born sweet, 천천히 I'm killin' it
Sugary, 중독돼, 넌 깊숙이 (yeah)
I'm born sweet, 끝없이 이끌리지 (끝없이)
Bo-bo, bo-bo-bo-born sweet (ooh)
Bo-bo, bo-bo-bo-born sweet

Chut !

Garçon, chut, ouais

Garçon, juste chut, je sais que tu es attiré
Chut, fais-moi languir encore plus, ouais, ça fait du bien (ouais)
Sucré comme du sucre, une goutte à la fois, suis-moi, sans abandonner
Tu ferais mieux de te taire (chut, ouais, ouais), tu ferais mieux de te taire

(Ah) tu me fais dire, seul le son de mon cœur est fort (parle fort)
(Ah) bébé, ne panique pas, ressens-moi juste profondément (ressens-moi)
(Ah) Si tu le veux, essaie de résister (si tu le veux)
Fais ce que tu veux, non, je me fiche de toi

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
N'y pense plus et embrasse-moi maintenant (ooh, ooh, hey)

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ne parle plus, ressens-moi, ouais

Le sang qui bouillonne déjà en toi
Je remue, soyeux, soyeux et lisse (ouais, ouais)
Seule cette sensation est réelle, réelle, efface la confusion (ouais)
Même si c'est amer, avale-le, mon toxique, ah

Oui, viens ici garçon, garçon, chut (garçon, chut)
N'essaie pas de comprendre, ressens-le (oh)
Laisse-toi aller, tout ton système va mieux
Uh-uh-uh-uh (chut)

(Ah) tu me fais dire, mon esprit est encore plus bruyant (mon esprit est encore plus bruyant)
(Ah) ce n'est pas un fantasme, je réveille mes sens
(Ah) quoi que tu fasses, tu ne peux pas me dépasser
Tu ne peux pas me contrôler (non), non, je me fiche de toi

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut (yo, garçon, chut)
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut (ooh)
N'y pense plus et embrasse-moi maintenant

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut (ouais, garçon, chut)
Ne parle plus, ressens-moi, ouais

Je suis née douce, lentement je tue
Sucré, tu deviens accro, profondément
Je suis née douce, tu es attiré sans fin
Ga-ga, ga-ga-ga-née douce (ooh-ooh)
Ga-ga, ga-ga-ga-née douce

Chut, au moment où nos doigts se touchent
Chut, on oublie le temps et on se laisse emporter (oublie et laisse-toi emporter)
Étourdie et fondue, le danger qui t'engloutit, chut
Je peux facilement te tuer, c'est mon heure (oh, ouais)

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut (oh, ouais)
N'y pense plus et embrasse-moi maintenant (chut, ouais, chut, ouais, ouais)

Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut
Ga-ga, ga-ga-garçon, garçon, chut (ooh-ooh)
Ne parle plus, ressens-moi, ouais

Je suis née douce, lentement je tue
Sucré, tu deviens accro, profondément (ouais)
Je suis née douce, tu es attiré sans fin (sans fin)
Ga-ga, ga-ga-ga-née douce (ooh)
Ga-ga, ga-ga-ga-née douce