Текст и перевод песни VIXX - B.O.D.Y

B.O.D.Y

Whoou yeah
Girl you gotta hot body
B.O.D.Y
멈출 수 없어 난
혀끝에 맺힌 맛
입술을 뗀 순간 (눈을 뜬 순간)
이미 난 네 모든 걸 원해
손쓸 틈 없이
다가와 은밀히 와
그 파괴력은 Dynamite
예 예 예 예 예 예
우리 둘이만 Bounce bounce make it bounce
시계 따윈 보지 말고 Day & Night
예 예 예 예 예 예
그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body
그 B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
난 Woo woo woo woo woo
무너져가 Bo-bo-bo-body
그 B.O.D.Y
믿을 수 없어 난
꿈꿨던 Paradise
펼쳐진 이 순간 (지금 이 순간)
난 네게 내 모든 걸 건네
난 자꾸자꾸 손이 가 눈길이 가
날 사로잡는 넌 Venus
예 예 예 예 예 예
밤이 새도록 Shake shake shake it up
이러다가 내가 미쳐 Dangerous
예 예 예 예 예 예
그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body
그 B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
난 Woo woo woo woo woo
무너져가 Bo-bo-bo-body
그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body
그 B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
난 Woo woo woo woo woo
무너져가 Bo-bo-bo-body
그 손끝에 녹아
그 입술이 달아
내 눈에 가득 찬
그 몸짓이 참 아름다운 걸
오감을 깨워 So baby 너무 완벽한
Hey I'm feeling you right now
그녀의 B.O.D.Y 날 깨운 Body
그 B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
난 Woo woo woo woo woo
무너져가 Bo-bo-bo-body
B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
그 B.O.D.Y Bo-bo-bo-body
난 Woo woo woo woo woo
무너져가 Bo-bo-bo-body
그 B.O.D.Y

B.O.D.Y

Oh yeah
Tu as un corps de rêve, ma chérie
B.O.D.Y
Je ne peux pas m'arrêter
Le goût qui persiste sur ma langue
Au moment où nos lèvres se séparent (au moment où tu ouvres les yeux)
Je veux déjà tout de toi
Sans pouvoir rien faire
Approche-toi, discrètement
Son pouvoir de destruction est Dynamite
Oui oui oui oui oui oui
Nous deux, on danse, on fait rebondir le rythme
N'oublie pas le temps, Jour et Nuit
Oui oui oui oui oui oui
Son B.O.D.Y m'a réveillé, ce corps
Ce B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Je suis Woo woo woo woo woo
Je m'effondre, Bo-bo-bo-body
Ce B.O.D.Y
Je ne peux pas le croire
Le Paradis que j'ai rêvé
À ce moment-là, tout s'ouvre (en ce moment)
Je t'offre tout ce que j'ai
Je ne peux pas m'empêcher d'aller vers toi, de regarder
Tu me captivent, tu es Vénus
Oui oui oui oui oui oui
On danse toute la nuit, on secoue, on fait rebondir
Je vais devenir fou, c'est dangereux
Oui oui oui oui oui oui
Son B.O.D.Y m'a réveillé, ce corps
Ce B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Je suis Woo woo woo woo woo
Je m'effondre, Bo-bo-bo-body
Son B.O.D.Y m'a réveillé, ce corps
Ce B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Je suis Woo woo woo woo woo
Je m'effondre, Bo-bo-bo-body
Je fond dans son toucher
Ses lèvres sont sucrées
Mes yeux sont remplis
Ses mouvements sont si beaux
Réveille mes sens, oh chérie, tu es parfaite
Hé, je ressens ton présence maintenant
Son B.O.D.Y m'a réveillé, ce corps
Ce B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Je suis Woo woo woo woo woo
Je m'effondre, Bo-bo-bo-body
B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Ce B.O.D.Y, Bo-bo-bo-body
Je suis Woo woo woo woo woo
Je m'effondre, Bo-bo-bo-body
Ce B.O.D.Y