Текст и перевод песни VIXX - CHAOS

CHAOS

그 눈빛이 나를 관통해
내 심장을 꿰뚫고
몸속 호르몬까지 침투해
날 조종하는 bad girl

널 처음 본 그 순간 환상의 chemistry
널 위해 준비된 난 네 accessory
천국이 아닌데 끝은 지옥인데
난 끌려가고 있어

I want you 미치도록 날 애태우는 너
다가갈수록 너란 칼에 베이는 난
그 끝을 알면서 빠져가고고고

겁도 없이 계산도 없이
널 사랑하고 있어
머리보단 내 몸이 끌려
더 버틸 수가 없어

마비된 머릿속 완전히 chaos
몸짓 하나로도 내게 넌 K.O. 승
차가운 이성도 냉정한 사고도
완전히 무너뜨려

I want you 미치도록 날 애태우는 너
다가갈수록 너란 칼에 베이는 난
그 끝을 알면서 빠져가고고고

Dangerous, dangerous, dangerous (우)
Dangerous, dangerous, dangerous (우)
Dangerous, dangerous, dangerous (우)
날 비웃으며 내게 손짓해 dangerous

So da da da da dangerous
섹시한 당신은 나의 비너스
치명적이고 또 위험해도
난 다칠 준비 돼 있는 남자니까 다 pass 요
Rock it yo 날 가져줘
자신 없음 몸을 네가 맡겨 둬
잘 다뤄줄게 조심스럽게
아찔하게 더 깊숙하게
Right now

I′ve got you 아무리 널 가지고 채워도
내 심장 어딘가 뚫려버린 것처럼
목이 타들어가 점점 난 down, down, down

Dangerous, dangerous, dangerous (우)
Dangerous, dangerous, dangerous (우)
Dangerous, dangerous, dangerous (우)
날 비웃으며 내게 손짓해 dangerous

CHAOS

Tes yeux me transpercent
Ils percent mon cœur
Et s'infiltrent jusqu'à mes hormones
Tu me manipules, mauvaise fille

Dès que je t'ai vue, une chimie fantastique
Je suis ton accessoire, prêt pour toi
Ce n'est pas le paradis, mais la fin est l'enfer
Je suis attiré

I want you, tu me fais languir
Plus je m'approche, plus je me coupe à ton couteau
Je sais que la fin est là, mais je m'y enfonce

Sans peur, sans calcul
Je t'aime
Mon corps est attiré plus que ma tête
Je ne peux plus tenir

Mon esprit est paralysé, chaos total
Tu es K.O. pour moi, même avec un simple geste
Mon raisonnement froid et ma pensée calme
Sont complètement détruits

I want you, tu me fais languir
Plus je m'approche, plus je me coupe à ton couteau
Je sais que la fin est là, mais je m'y enfonce

Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Tu te moques de moi et tu me fais signe, dangereux

Alors da da da da dangereux
Tu es ma Vénus sexy
Même si tu es mortelle et dangereuse
Je suis un homme prêt à être blessé, tout passe
Rock it yo, prends-moi
Si tu n'es pas sûre, confie-toi à moi
Je vais m'en occuper, avec soin
Plus profond, plus intense
Maintenant

I've got you, même si je te remplis de moi
Mon cœur a l'impression d'être percé
Ma gorge brûle, je suis de plus en plus down, down, down

Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Dangereux, dangereux, dangereux (nous)
Tu te moques de moi et tu me fais signe, dangereux