ETERNITY - Instrumental - VIXX перевод на французский

ETERNITY - Instrumental

Look. Love is a nightmare.
Huh Time's over
Gijeogeun naege wajueosseo
Cheombuteo urin sijakdoeeosseo
Neoui modeun geoseul
Jeonbu algo itgie nan jasini isseo Yeah

(Chagawo) gibun tasigetji
(Natseoreo) geuge nan sanggwaneobseo
(Gomawo) ireoke naege doraon geo hanamyeon dwae
Na saranghaji?

Neomu duryeopgo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
Nega deureodo mal an doeneun kkumijanha
Neol naega irheul ri eobseul tende

Ilchodo tteoreojijiman maradao
Ani naega neol an noheulge
Sasohan geo ijen naega da badajulge
(Da badajulge)
(Da badajulge)
Na saranghaji?

Neomu duryeopgo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
Nega deureodo mal an doeneun kkumijanha
Neol naega irheul ri eobseul tende

Oh
Nega tteonan naui moseubeun kkumsogirado sirheo nan
Oh
Nega naui gyeoteman itdamyeon angmongirado joha nan

Gapjagi heuryeojineun neo
(Amureon maldo naojil annneun na)
Nun tteugiga duryeowo jigeum
(Neoege gallae dasi na jamdeullae)

(Ravi)
Nega eomneun hyeonsil nega domangganeun kkumsok
Machi moebiuseuui tticheoreom dolgo tto doneun uri dul
Yeoksi neon dasi nareul tteonaryeogo handa
Dwidoljamaja ne pareul butjaba
Gal temyeon gabwa neol hyanghae dugeundaeneun
Nae simjangbarpgo tteonagabwa
Right now (Yeah)

Neomu daraseo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Uri cheombuteo modeun geoseul sijakhan
(Modeun geoseul sijakhan)
Yeogi neon eobseo modeun ge da geudaeroya
Nal nega tteonadeon challaui kkum (Ah)

Oh
Janinhan bami kkeuteobsi nal chajaogo isseo
Oh
Dasi nuneul gamabonda dasi nareul geu kkumsogeuro

Dasineun kkaeji anheul yeongwonhan kkumsogeuro

ÉTERNITÉ - Instrumental

Regarde. L'amour est un cauchemar.
Huh Le temps est écoulé
Les souvenirs me reviennent
Dès le début, nous avons commencé
Tout de toi
Je le sais, j'en suis sûr, oui

(Froid) ressens-tu le froid ?
(Familier) ça ne me concerne pas
(Merci) reviens-moi comme ça, c'est tout ce qui compte
Tu m'aimes ?

Je t'ai enfermé dans un cauchemar trop effrayant et étouffant
Tu as essayé de me laisser partir pour toujours
C'est un rêve que tu ne peux même pas entendre
Je ne te laisserai jamais partir

Ne tombe pas, pas une seule fois
Non, je ne te laisserai pas partir
Je prendrai soin de tout, même des petites choses
(Je prendrai soin de tout)
(Je prendrai soin de tout)
Tu m'aimes ?

Je t'ai enfermé dans un cauchemar trop effrayant et étouffant
Tu as essayé de me laisser partir pour toujours
C'est un rêve que tu ne peux même pas entendre
Je ne te laisserai jamais partir

Oh
Je déteste même voir mon image sans toi, même dans mes rêves
Oh
Si tu es à mes côtés, même un cauchemar me suffit

Tu deviens soudainement flou
(Je ne peux même pas dire un mot)
J'ai peur d'ouvrir les yeux maintenant
(Puis-je aller vers toi, puis-je retourner dormir)

(Ravi)
La réalité sans toi, le rêve où tu t'es enfui
Comme un mirage, notre temps continue de tourner
Encore une fois, tu essaies de me laisser partir
Arrête-toi, je vais te tenir la main
Si tu pars, pars, je mourrai pour toi
Mon cœur bat la chamade, je vais partir
Right now (Yeah)

C'est tellement étrange, un cauchemar étouffant
Nous avons tout commencé dès le début
(Nous avons tout commencé dès le début)
Tu n'es pas là, tout est toi
Un rêve glacé où tu me quittes (Ah)

Oh
La nuit me cherche sans cesse
Oh
Je vais fermer les yeux à nouveau, je vais retourner dans ce rêve

Dans un rêve éternel où je ne me réveillerai plus