Текст и перевод песни VIXX - Gonna Be Alright
스치듯
흘러갔던
기억
속
어디쯤
넌
서있을까?
Где-то
в
мелькающих
воспоминаниях
стоишь
ты...
익숙해져
버린
일상
가운데
문득
뒤를
돌아보면
В
суете
привычных
дней,
вдруг
оглянувшись
назад,
я
вижу
тебя.
I
promise
you,
oh
Я
обещаю
тебе,
몇
번이고
네게
얘기해줄게
Сколько
бы
раз
ни
пришлось,
я
скажу
тебе
снова,
Wherever
you
are,
위로가
돼줄게
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
твоим
утешением.
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо,
때론
슬픔이
우릴
덮쳐도
잊지
말아
줘
Даже
если
печаль
накроет
нас,
не
забывай
меня.
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо,
바래진
일기장
그
속에서
날
다시
찾아
줘
В
выцветших
страницах
дневника
найди
меня
снова.
I'm
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
Всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
I'm
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
Всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
밤이
물들도록
조용히
눈을
맞추면
Пока
ночь
не
окрасится
красками,
молча
смотрим
друг
другу
в
глаза,
깊은
우리의
꿈속
아득히
날
기다리고
있는
너
В
глубине
наших
снов,
так
далеко,
ты
ждешь
меня.
I
promise
you,
oh
Я
обещаю
тебе,
모든
게
무의미하다
느낄
때
Когда
всё
кажется
бессмысленным,
Wherever
you
are,
위로로
남을게
Где
бы
ты
ни
была,
я
останусь
твоим
утешением.
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо,
때론
슬픔이
우릴
덮쳐도
잊지
말아
줘
Даже
если
печаль
накроет
нас,
не
забывай
меня.
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо,
바래진
일기장
그
속에서
날
다시
찾아
줘
В
выцветших
страницах
дневника
найди
меня
снова.
I'm
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
Всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
I'm
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
Всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
I'm
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
어지럽고
메말랐던
시간이
(be
alright)
Головокружительное
и
иссушающее
время
(будет
хорошо),
때론
웃었고
울었던
날들이
(be
alright)
Дни,
когда
мы
смеялись
и
плакали
(будет
хорошо),
모든
불안마저
무색할
만큼
Все
тревоги
меркнут,
언제나
너의
사랑이
나를
채워
가득하게
Твоя
любовь
всегда
наполняет
меня
до
краёв.
We
gonna
be
alright
У
нас
всё
будет
хорошо,
고요하게
쌓여진
작은
온기
그거
하나면
돼
Тихо
накопленное
маленькое
тепло,
только
оно
и
нужно.
We
gonna
be
alright
У
нас
всё
будет
хорошо,
시간이
흘러
모두
희미해져도
서롤
느낄
테니
Даже
если
время
пройдет
и
всё
станет
смутным,
мы
будем
чувствовать
друг
друга.
We
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
У
нас
всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
We
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
У
нас
всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
We
gonna
be
alright
У
нас
всё
будет
хорошо
때론
슬픔이
우릴
덮쳐도
잊지
말아
줘
Даже
если
печаль
накроет
нас,
не
забывай
меня.
We
gonna
be
alright
У
нас
всё
будет
хорошо,
바래진
일기장
그
속에서
날
다시
찾아
줘
В
выцветших
страницах
дневника
найди
меня
снова.
We
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
У
нас
всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
We
gonna
be
alright
(woo-woo-woo-woo-woo)
У
нас
всё
будет
хорошо
(у-у-у-у-у)
We
gonna
be
alright
У
нас
всё
будет
хорошо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.