Текст и перевод песни VIXX - Goodbye your love
夢の中遠くから聞こえる
Во
сне,
издалека
слышу
アラームのサウンドをスヌーズ
Звук
будильника,
ставлю
на
повтор
少しずつ慣れて行く
Постепенно
привыкаю
その曲のように
Как
к
этой
мелодии
この日々に慣れて行くから
К
этим
дням
привыкаю,
流れた涙はあくびに隠して
Пролитые
слезы
прячу
за
зевком
「今日も良い一日だ」なんて
«И
сегодня
хороший
день»,
говорю
я
そうなんだ
И
это
правда
この空が笑ってるように
Как
будто
это
небо
улыбается
君の心晴れるかな?
Прояснится
ли
в
твоем
сердце?
きっとGood
bye
your
love
Наверно,
прощай,
моя
любовь
今Good
bye
bye
your
love
Сейчас
прощай,
прощай,
моя
любовь
悲しい顔は雨の日だけで良い
Грустное
лицо
оставь
для
дождливых
дней
きっとGood
bye
your
day
Наверно,
прощай,
твой
день
今Good
bye
your
day
Сейчас
прощай,
твой
день
トビラを開けて新しい一日へ
Открой
дверь
в
новый
день
流れてくタイムライン
Лента
времени
течет
繋がりだけ残って行くLINE
В
LINE
остаются
лишь
контакты
本当は気になって
На
самом
деле,
мне
интересно,
しょうがない気持ち
Что
ты
чувствуешь
でも互いの為だからって
Но
ради
нас
обоих
背中を合わせて
Мы
повернулись
друг
к
другу
спиной
歩いて来ただろう
И
пошли
своими
дорогами
今更もう振り返らない
Теперь
уже
не
оглянусь
назад
きっとGood
bye
your
love
Наверно,
прощай,
моя
любовь
今Good
bye
bye
your
love
Сейчас
прощай,
прощай,
моя
любовь
どこかで会えば笑って話せるよ
Если
где-то
встретимся,
сможем
улыбнуться
и
поговорить
きっとGood
bye
your
day
Наверно,
прощай,
твой
день
今Good
bye
your
day
Сейчас
прощай,
твой
день
終わりじゃないんだ
Это
не
конец
新しいスタートへ
Это
новое
начало
じゃあね
Пока
絶対振り返らないって
Я
точно
не
обернусь
涙は流さない
Слез
больше
не
будет
まだ出会うかもしれない悲しみが
Возможно,
еще
много
грусти
たくさん残ってる
Осталось
впереди
出会いと別れ
Встречи
и
расставания
その笑顔と共に
Вместе
с
этой
улыбкой
一人の時間だって
Даже
время
в
одиночестве
やっとそれなりに
Наконец-то,
более-менее
楽しめるようになって来ただろう
Научился
наслаждаться
им
笑顔でサヨナラ
Прощай
с
улыбкой
きっとGood
bye
your
love
Наверно,
прощай,
моя
любовь
今Good
bye
bye
your
love
Сейчас
прощай,
прощай,
моя
любовь
悲しい顔は雨の日だけで良い
Грустное
лицо
оставь
для
дождливых
дней
きっとGood
bye
your
day
Наверно,
прощай,
твой
день
今Good
bye
your
day
Сейчас
прощай,
твой
день
トビラを開けてその顔上げて
Открой
дверь,
подними
лицо
青空向かって足踏みしめて
Навстречу
голубому
небу,
сделай
шаг
新しい一日へ
В
новый
день
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.