Текст и перевод песни VIXX - Milky Way

Yeah you're my bright light
We're walking on the milky way
너와 발을 맞춰 걷기 시작한
그날 후로 Everyday
괜히 어깨가 으쓱해지고
뭘 해도 자신 있게 돼
혹시 내 머리에 들어와
나를 간지럽히고 있니
자꾸 입꼬리가 올라가
내려오질 않잖아
girl you are my bright light
빛나도 너를 더 빛나게 할래 tonight
girl I am your bright light
넌 그저 빛나기만 해줘 girl
no more question answer
서로에게 정답이야
Yeah
우리들의 관계를 의심하지 마
난 네 앞에선 절대 돌아서지 않아
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
너를 더 눈 부시게 할래
baby you're my you're my
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야
네 매력은 끝도 없이 몰아쳐
러블리한 허리케인
쉽게 널 벗어날 수가 없어
자꾸 빠져들게 돼
넌 또 내 가슴에 들어와
내 온도를 높이고 있어
자꾸 내 심장이 요동쳐
진정을 못 하잖아
girl you are my starlight
세상을 전부 다 푸른 빛으로 tonight
girl I am your star right
영원히 빛나게 해 줄게 girl
no more question answer
서로에게 정답이야
내가 받은 감동보다
커다란 감동으로 보답할 거야
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
너를 더 눈 부시게 할래
baby you're my you're my
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야
아 네가 좋아서 주체가 잘 안돼
맘이 너무 예쁜 너 애기 누나 해
아 너무 너무 너무 좋아
부숴버려 아파트
너무 너무 좋아 부숴버려 지구
말했잖아 이 바닥을 갤럭시로
만들 거야 난 너 아니면 싫어
오늘도 밤하늘에다 빌어
지나온 시간보다
지나갈 시간이 길어
매번 상상하지 못한 선물처럼
다가가지 my girl
별을 향한 설레는 걸음
빛나는 Highway
You're my milky way
이런 기분일까
넌 마치 아이처럼
내게 미소 짓는 걸
그런 너를 담은 맘이
녹아버릴 것 같아
Whenever 너를 바라보며
빛나 줄게 so bright
Wherever 함께라는 그거
하나면 돼 so bright
슬픔보다 행복할 날이
지금보다 앞으로가 더
우리에게는 웃을 일이
더 많잖아 so right
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
너를 더 눈 부시게 할래
baby you're my you're my
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야

Да, ты мой яркий свет.
Мы идем по Млечному Пути.
너와 맞춰 발을 시작한 걷기
그날 후로 каждый день
괜히 어깨가 으쓱해지고
해도 뭘 있게 자신 돼
혹시 내 머리에 들어와
나를 간지럽히고 있니
자꾸 입꼬리가 올라가
내려오질 않잖아
девочка, ты мой яркий свет.
빛나도 말해주기를 더 빛나게 할래 сегодня
девочка, я твой яркий свет.
넌 그저 빛나기만 해줘 девушка
больше никаких вопросов.
서로에게 정답이야
Да!
우리들의 관계를 의심하지 마
난 앞에선 네 절대 돌아서지 않아
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
말해주기를 눈 더 부시게 할래
детка, ты моя, ты моя.
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야
네 매력은 끝도 없이 몰아쳐
러블리한 허리케인
쉽게 널 벗어날 수가 없어
자꾸 빠져들게 돼
넌 내 또 가슴에 들어와
내 온도를 높이고 있어
자꾸 내 심장이 요동쳐
진정을 못 하잖아
девочка, ты моя звезда.
세상을 전부 다 저 빛으로 сегодня
девочка, я твоя звезда, правильно.
영원히 빛나게 해 девушка 줄게
больше никаких вопросов.
서로에게 정답이야
받은 내가 감동보다
커다란 감동으로 보답할 거야
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
말해주기를 눈 더 부시게 할래
детка, ты моя, ты моя.
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야
아 네가 좋아서 안돼 잘 주체가
맘이 너무 예쁜 너 애기 누나 해
아 너무 너무 너무 좋아
아파트 부숴버려
너무 너무 좋아 지구 부숴버려
말했잖아 이 바닥을 갤럭시로
만들 거야 난 너 아니면 싫어
오늘도 빌어 밤하늘에다
지나온 시간보다
시간이 지나갈 길어
매번 상상하지 못한 선물처럼
Моя девочка ...
별을 향한 걸음 설레는
Шоссе 빛나는
Ты мой Млечный Путь.
이런 기분일까
넌 마치 아이처럼
내게 미소 짓는 걸
그런 말해주기를 담은 맘이
녹아버릴 것 같아
Когда 말해주기를 바라보며
Так ярко ...
Где 함께라는 그거
Так ярко ...
슬픔보다 날이 행복할
지금보다 앞으로가 더
우리에게는 웃을 일이
Так правильно ...
새까만 밤하늘의 별을
모두 모아 모아
말해주기를 눈 더 부시게 할래
детка, ты моя, ты моя.
네 눈 속에 비친 내 얼굴
그 속엔 반짝이는 미소 뿐
세상에 빛나는 무엇보다
난 너야 너야