Текст и перевод песни VIXX - Spider - Korean ver.

Spider - Korean ver.

She's a poison spider
She's a poison spider
이 본능만 따라가
발 밑 은빛의 길
이건 널 향한 high way
너의 원 점점 더
거릴 좁히고 있지 Woo
짙은 이 어둠 속
하얀 너의 그 미솔 쫓아
내 눈 속엔 only you
네게 닿은 내 몸
목을 감는 니 손 따라
고갤 돌린 순간
Break down
닿은 손끝에
내 몸 가득 퍼지는 Fantasy
나를 삼키는 이 순간
엉킨 시선에
벗어나지 못하는 Destiny
모든 걸 다 뺏겨도 괜찮아
She's a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마
Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She's a poison spider
Please somebody help me
오 갓 나의 귀신님
당신의 미친 움직임이
날 굳게 만들고 활활 타게 만들어
구름 뒤로 bye bye
매 순간이 highlight
아무리 반항 해도
단 한 발짝마저도
널 벗어날 수 없어
이건 완벽한 거미의 정석 right
비극이라 해도
내가 망가져도 좋아
내 눈 속엔 only you
숨을 죽인 지금
하얀 너의 얼굴 위에
손을 뻗은 순간
Break down
닿은 손끝에
내 몸 가득 퍼지는 Fantasy
나를 삼키는 이 순간
엉킨 시선에
벗어나지 못하는 Destiny
모든 걸 다 뺏겨도 괜찮아
She's a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마
Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She's a poison spider
She's a poison spider
She's a poison spider
모든 걸 네게 바칠게
어떤 곳이라도 너의 곁이면 돼
두 눈을 감는 나
She's a poison spider
Break down
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She's a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마
Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She's a poison spider
Break down
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She's a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마
Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She's a poison spider

Araignée Venimeuse - Version Coréenne

Tu es une araignée venimeuse
Tu es une araignée venimeuse
Je ne fais que suivre cet instinct
Le chemin d'argent sous mes pieds
C'est l'autoroute qui mène à toi
Je me rapproche de plus en plus de ton centre
Je rétrécis la distance, Woo
Dans cette profonde obscurité
Je suis ton parfum blanc
Dans mes yeux, il n'y a que toi
Mon corps qui te touche
Suivant ta main qui enlace mon cou
Au moment où je tourne la tête
Break down
Au bout de mes doigts qui te touchent
Un Fantasy s'étendant sur tout mon corps
En cet instant qui me dévore
Dans ce regard emmêlé
Un Destiny dont je ne peux m'échapper
Même si tu m'enlèves tout, ça ne me dérange pas
Tu es une araignée venimeuse
S'infiltrant dans tout mon corps
Ne t'arrête plus maintenant
Higher higher
En cet instant, je suis fou de toi
Tu as volé mon cœur
Tu es une araignée venimeuse
S'il te plaît, quelqu'un aide-moi
Oh Dieu, mon démon
Tes mouvements fous
Me rendent rigide et me font brûler
Bye bye derrière les nuages
Chaque instant est un highlight
Peu importe combien je résiste
Même un seul pas
Je ne peux pas m'échapper de toi
C'est la perfection de l'araignée, right
Même si c'est une tragédie
Je suis d'accord pour être détruit
Dans mes yeux, il n'y a que toi
En ce moment où je retiens mon souffle
Sur ton visage blanc
Au moment où j'étire ma main
Break down
Au bout de mes doigts qui te touchent
Un Fantasy s'étendant sur tout mon corps
En cet instant qui me dévore
Dans ce regard emmêlé
Un Destiny dont je ne peux m'échapper
Même si tu m'enlèves tout, ça ne me dérange pas
Tu es une araignée venimeuse
S'infiltrant dans tout mon corps
Ne t'arrête plus maintenant
Higher higher
En cet instant, je suis fou de toi
Tu as volé mon cœur
Tu es une araignée venimeuse
Tu es une araignée venimeuse
Tu es une araignée venimeuse
Je te donnerai tout
Peu importe où, tant que je suis à tes côtés
Je ferme les yeux
Tu es une araignée venimeuse
Break down
Au bout de ma langue qui te touche
Une extase qui s'étend sur tout mon corps
En cet instant qui me dévore
Profondément dans tes bras
Je suis à jamais emprisonné
Même si je me perds comme ça, ça ne me dérange pas
Tu es une araignée venimeuse
S'infiltrant dans tout mon corps
Ne t'arrête plus maintenant
Higher higher
En cet instant, je suis fou de toi
Tu as volé mon cœur
Tu es une araignée venimeuse
Break down
Au bout de ma langue qui te touche
Une extase qui s'étend sur tout mon corps
En cet instant qui me dévore
Profondément dans tes bras
Je suis à jamais emprisonné
Même si je me perds comme ça, ça ne me dérange pas
Tu es une araignée venimeuse
S'infiltrant dans tout mon corps
Ne t'arrête plus maintenant
Higher higher
En cet instant, je suis fou de toi
Tu as volé mon cœur
Tu es une araignée venimeuse