Текст и перевод песни VIXX - Take Your Hand

Take Your Hand

이 벽을 넘어서면
그 뒤엔 무엇이 있는지
이 순간 뒤엔 뭐가 기다릴지
한 순간을 살아도 난
언제나 너였어 워
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
망설였어 우워어
But We're on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You're changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I'll take your hand
You and The man in me
과거에 사로잡혀 오늘과 미랠 못 보던나
빠르게 달리며 뒤돌아봐도 그날의 내가 보일리가없지
현재보다 멋진 과거는 없지 맞아 이순간도 흘러가잖아
모두의 시간이 가는데 나만 야속한척 했던 내가 바보였나봐 이런날
잡아줬던 넌 아름다워 이제난 너와 함께라 겁이나는게 없어
My Yesterday 자꾸 뒤돌아보면서
더 나은 오늘을 만들지 못했어
But We're on today
저 너머를 꿈꾸게 해준건
나의 손 잡아준 바로 너
(You're changing me yeah)
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I'll take your hand
이젠 알 수가 있어
앞이 어딘지를
나와 너의 두 손을 붙잡아
눈물이 날 것 같을 땐
미련 없이 흘려버려
Forget the yesterday
I want to be brave
나를 마주할 때
진심을 다해 안아줄 수 있게
이젠 너와 함께
같은 길을 갈게
더 나은 내일의 나를 만나기 위해
You Y-You set me free
깊이 감춰진
수많은 가면 속의 나를 찾아
Bring Memories back
잃었던 그 순간에
나를 데려가줄래
I'll take your hand
You and The man in me

Возьму твою руку

За этой стеной,
Что скрывается там,
Что ждет меня в следующий миг,
Даже если живу одним мгновением,
Всегда был с тобой, уо
Мой вчерашний день, постоянно оглядываясь назад,
Я колебался, у-у-у
Но мы живем сегодня,
Мечтать о том, что за горизонтом,
Позволила мне ты, взяв меня за руку,
(Ты меняешь меня, да)
Ты, т-ты освободила меня,
Глубоко спрятанного,
Среди множества масок меня нашла,
Верни воспоминания,
В тот потерянный момент,
Заберешь меня с собой?
Я возьму твою руку,
Ты и мужчина во мне,
В плену прошлого, не видел ни сегодня, ни завтра,
Даже если бежать быстро и оглянуться, себя того дня не увижу,
Нет прошлого лучше, чем настоящее, верно, и этот миг проходит,
Время идет для всех, а я притворялся обиженным, каким же глупцом я был, в такой день,
Ты взяла меня за руку, ты прекрасна, теперь с тобой мне ничего не страшно,
Мой вчерашний день, постоянно оглядываясь назад,
Я не мог создать лучшего сегодня,
Но мы живем сегодня,
Мечтать о том, что за горизонтом,
Позволила мне ты, взяв меня за руку,
(Ты меняешь меня, да)
Ты, т-ты освободила меня,
Глубоко спрятанного,
Среди множества масок меня нашла,
Верни воспоминания,
В тот потерянный момент,
Заберешь меня с собой?
Я возьму твою руку,
Теперь я знаю,
Где находится путь,
Соединив наши руки,
Когда хочется плакать,
Без сожаления дай волю слезам,
Забудь о вчерашнем дне,
Я хочу быть смелым,
Когда встречусь с собой,
Чтобы смог обнять себя от всего сердца,
Теперь с тобой,
Пойдем по одной дороге,
Чтобы встретить лучшую версию себя завтра,
Ты, т-ты освободила меня,
Глубоко спрятанного,
Среди множества масок меня нашла,
Верни воспоминания,
В тот потерянный момент,
Заберешь меня с собой?
Я возьму твою руку,
Ты и мужчина во мне,