Текст и перевод песни VIXX - 呪いの人形

呪いの人形

Nareul bulleo nega mami apeulttae
Naege man teoreo nwa nugul won haneunde
Shiganeul dollyeo julkka
Maeumeul gatda julkka
Ijeul su eobseul ttaen
Gajyeoya hajanha
Nareul midgo ttara haebwa
Geuneun naege dora onda
Shiganeun neoui pyeon
Neon geunyang gidaryeora
Geuga neol ullin mankeum
Naega da ullyeo julkke
Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira
Gajil su eobtdamyeon geunyang neol wihae salgesseo
Eolmadeunji neoramyeon
Dachil junbiga dwae isseo Ije buteo jalbwa naega mworhaneunji
Neoramyeon hanmom akkabji anheun na
Ireum mandae nugudeun naega da deryeo olkkeoya
Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira
Angil su eobtdamyeon nal balbgo ireoseo
Nugudo hamburo neol mot daehage
Eotteohan iyurahaedo
Neon naega piryo hada
Neol wihae ssauneun
Inhyeongi dwaejul na
Apeun nuneul jilkkeun gamgo
Neoreul wihae dallyeo ganda
Jebal nareul tteonaji man mara
Nega wonhaneun geon
Da gajyeoda julkke
Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira
Manggajin dahaedo neoui sonkkeute seoramyeon
On sesangui nunmureul da
Heullil naega yeogi isseo
Ije buteo jalbwa naega mworhaneunji
Neoramyeon hanmom akkabji anheun na
Ireum mandae nugudeun naega da deryeo olkkeoya
Jjaekkag jjaekkag
Da irwojirira
Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou Yeah Jiogui muneul yeoreora
Geunyeoreul nunmul heullige mandeun joein a pinunmul heullyeora
Bulleora jeojuui norae ne naemyeone gamchun bunnodeureul marhaebwa nae yugshini neorwihan jemuri dwae
Ne haengboge nareul bachil kke
Utneun neoui eolgul
Hanbeon imyeon joghae
Naega daeshin da hae
Nega baraneun geot
Nae nameun shigandeuri jureodeun daedo Oh Nuga dwaetdeun jal bwa geu nyeol ulliji ma
Deo isang irheul mueotdo eobtneun na
Geu nugudo moreuneun nae gaseum sogui seulpeumeun
Jjaekkag jjaekkag
Da sarajirira
Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou Should I go? Should I stay? Nobody knows
Oou Da irwojirira! ♥

La poupée maudite

Tu m'appelles quand tu as peur
Tu me dis de te laisser tranquille et que tu veux quelqu'un d'autre
Dois-je te donner du temps ?
Dois-je te donner mon cœur ?
Quand tu ne pourras plus te passer de moi
Tu devras me prendre
Crois en moi et suis-moi
Il reviendra à moi
Le temps est de ton côté
Tu n'as qu'à attendre
Autant qu'il t'a fait souffrir
Je te ferai autant souffrir
Tout va disparaître
Tout va disparaître
Si tu ne peux pas le garder, alors je vivrai juste pour toi
Peu importe ce que tu feras
Je suis prêt à te dévorer, à partir de maintenant, observe ce que je fais
Je ne regrette rien de ce que je fais pour toi
Peu importe qui tu es, peu importe ton nom, je te ramènerai
Tout va disparaître
Tout va disparaître
Si tu ne peux pas l'oublier, regarde-moi et lève-toi
Personne ne pourra te toucher
Peu importe le prix à payer
Tu as besoin de moi
Je me bats pour toi
Je serai ton ange gardien
Ferme tes yeux qui pleurent
Je cours pour toi
S'il te plaît, ne me quitte pas
Ce que tu veux
Je te le donnerai
Tout va disparaître
Tout va disparaître
Même si tu te perds, si tu me tiens dans tes bras
Je laisserai couler toutes les larmes du monde
Je suis là pour toi
À partir de maintenant, observe ce que je fais
Je ne regrette rien de ce que je fais pour toi
Peu importe qui tu es, peu importe ton nom, je te ramènerai
Tout va disparaître
Tout va disparaître
Dois-je y aller ? Dois-je rester ? Personne ne le sait
Dois-je y aller ? Dois-je rester ? Personne ne le sait
Ouais Ouvre la porte de la malédiction
Il a fait couler tes larmes, tu vas lui faire couler les siennes
Chante la chanson de la vengeance, brise les frontières, détruis les obstacles, mon âme sera ton amusement
Je sacrifie mon existence pour ton bonheur
Ton visage souriant
Si je le vois une fois, je suis satisfait
Je ferai tout pour toi
Ce que tu veux
Même si le temps qui me reste est réduit en cendres, Oh Peu importe qui tu es, regarde-le, ne le laisse pas te faire souffrir
Je n'ai plus rien à perdre
La tristesse dans mon cœur que personne ne connaît
Tout va disparaître
Tout va disparaître
Dois-je y aller ? Dois-je rester ? Personne ne le sait
Dois-je y aller ? Dois-je rester ? Personne ne le sait
Ouais Tout va disparaître !♥