VLNY - Просто добрая песня - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни VLNY - Просто добрая песня




Просто добрая песня
Just a Kind Song
Забираясь в глубь себя,
Venturing deep within myself,
Я боялся опоздать,
I feared I would be late,
Тени улетали вдаль,
The shadows flew away,
А я не мог летать.
But I could not fly.
А ведь я впускал их в дом,
Yet I let them into my home,
И просил их рассказать.
And asked them to tell me,
Где тебя искать? Где тебя искать?
Where should I look for you? Where should I look for you?
Забыв уснуть, пройдя свой путь,
Forgetting to sleep, taking my path,
И упавший навзничь,
And falling on my back,
Я умирал, тебя искал,
I was dying, looking for you,
И не мог настичь.
And I could not catch up.
И замирая в тишине,
And slowly dying in the silence,
Я буду слушать шаги... твои шаги...
I will listen to the steps... your steps...
И в запретные леса,
And into the forbidden forests,
Я ходил и тосковал,
I went and yearned,
Из пластмассовых зеркал,
From plastic mirrors,
Я истории черпал.
I drew stories.
А еще встречал ветра,
And I also met the winds,
И просил их рассказать
And asked them to tell me,
Где тебя искать? Где тебя искать?
Where should I look for you? Where should I look for you?
Забыв уснуть, пройдя свой путь,
Forgetting to sleep, taking my path,
И упавший на взничь,
And falling on my back,
Я умирал, тебя искал,
I was dying, looking for you,
И не мог настичь.
And I could not catch up.
И замирая в тишине,
And slowly dying in the silence,
Я буду слушать шаги... твои шаги...
I will listen to the steps... your steps...
Я искал... Тебя искал...
I was searching... I was searching for you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.