Текст и перевод песни VMZ - Amizade Pokémon

Amizade Pokémon

Uma conquista valiosa por irresponsabilidade
Tudo que acontece, por trás tem uma verdade!
Não era minha vontade, não era o que eu sonhei
Mas graças aos meus erros, hoje tenho tudo que eu mais amei

Uma amizade é muito além de conversar
Uma amizade não é só chegar e cumprimentar
Uma amizade consiste em ambos se ajudar
Considere como irmão, quem sempre por ti está lá

Em lutas tu já fez sacrifício por mim
Me ajudando nos meus sonhos, não deixando ser o fim
Tudo que eu sonhei era ser um mestre Pokémon
Você me ajudou nessa estrada, e guerreou com coração

Agora estendo a mão eu nunca vou te deixar
Só vamos nos separar, quando a morte nos levar
E nem mesmo depois da morte eu nunca vou te esquecer
Pikachu, como um irmão eu escolho você!

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Não importa o lugar, estaremos lá!
Nada pode separar, dois amigos do bem
A vibe do som (oh, yeah)
Sinta emoção
Ash e Pikachu, amizade Pokémon

Até que não me reste forças, lutarei com coração
Um sorriso de esperança é bem maior que aflição
Sei que quando estamos junto, nós somos a solução
Entre a guerra e a paz, presente como trovão

Duas metades nessa vida pra demonstrar
Tudo que nossa amizade é capaz de conquistar
O destino nos uniu e nada mais separou
Nesse jornada infinita contigo eu sei que vou

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Pokémon Friendship

A priceless achievement won through irresponsibility
Everything that happens hides a profound truth!
It wasn't my intention, it wasn't what I dreamt of
But thanks to my mistakes, today I own everything that I loved the most

Friendship is much more than chatting
Friendship isn't just arriving and greeting
Friendship means both of you supporting each other
Count as a brother, whoever is always there for you

During battles you've already sacrificed yourself for me
Help me pursue my dreams, and don't let it end
All that I've dreamt of was to become a Pokémon master
You helped me on this path, and fought with all your heart

Now I offer you my hand, and I shall never leave you
We shall only part when death takes us
And not even after death shall I ever forget you
Pikachu, you are my choice as a brother!

Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship

Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship

No matter where, we shall be there!
Nothing can separate, two friends of good
The song's vibes (oh yeah)
Feel the thrill
Ash and Pikachu, Pokémon friendship

Until my very last breath, I shall fight with all my heart
A smile of hope is much greater than suffering
I know that when we are together, we are the solution
Between war and peace, present like thunder

Two halves in this life to demonstrate
Everything that our friendship can achieve
Destiny brought us together and nothing could tear us apart
In this infinite journey with you I know I shall go

Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship

Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship
Demonstrating a Pokémon friendship