Amizade Pokémon - VMZ перевод на французский

Amizade Pokémon

Uma conquista valiosa por irresponsabilidade
Tudo que acontece, por trás tem uma verdade!
Não era minha vontade, não era o que eu sonhei
Mas graças aos meus erros, hoje tenho tudo que eu mais amei

Uma amizade é muito além de conversar
Uma amizade não é só chegar e cumprimentar
Uma amizade consiste em ambos se ajudar
Considere como irmão, quem sempre por ti está lá

Em lutas tu já fez sacrifício por mim
Me ajudando nos meus sonhos, não deixando ser o fim
Tudo que eu sonhei era ser um mestre Pokémon
Você me ajudou nessa estrada, e guerreou com coração

Agora estendo a mão eu nunca vou te deixar
Só vamos nos separar, quando a morte nos levar
E nem mesmo depois da morte eu nunca vou te esquecer
Pikachu, como um irmão eu escolho você!

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Não importa o lugar, estaremos lá!
Nada pode separar, dois amigos do bem
A vibe do som (oh, yeah)
Sinta emoção
Ash e Pikachu, amizade Pokémon

Até que não me reste forças, lutarei com coração
Um sorriso de esperança é bem maior que aflição
Sei que quando estamos junto, nós somos a solução
Entre a guerra e a paz, presente como trovão

Duas metades nessa vida pra demonstrar
Tudo que nossa amizade é capaz de conquistar
O destino nos uniu e nada mais separou
Nesse jornada infinita contigo eu sei que vou

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon
Demonstrar, uma amizade Pokémon

Amitié Pokémon

Un accomplissement précieux par insouciance
Tout ce qui arrive, derrière il y a une vérité !
Ce n'était pas ma volonté, ce n'était pas ce que j'avais rêvé
Mais grâce à mes erreurs, aujourd'hui j'ai tout ce que j'ai le plus aimé

Une amitié est bien plus que de parler
Une amitié ne consiste pas seulement à arriver et à saluer
Une amitié consiste à s'aider mutuellement
Considère comme un frère, celui qui est toujours là pour toi

Dans les batailles tu as déjà fait des sacrifices pour moi
M'aidant dans mes rêves, ne laissant pas être la fin
Tout ce que j'ai rêvé était d'être un maître Pokémon
Tu m'as aidé dans cette route, et tu as combattu avec ton cœur

Maintenant je tends la main, je ne te laisserai jamais
Nous ne nous séparerons que lorsque la mort nous emportera
Et même après la mort, je ne t'oublierai jamais
Pikachu, comme un frère, je te choisis !

Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon

Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon

Peu importe l'endroit, nous serons là !
Rien ne peut séparer, deux amis du bien
La vibe du son (oh, yeah)
Sentez l'émotion
Ash et Pikachu, amitié Pokémon

Jusqu'à ce qu'il ne me reste plus de force, je combattrai avec mon cœur
Un sourire d'espoir est bien plus grand que l'affliction
Je sais que lorsque nous sommes ensemble, nous sommes la solution
Entre la guerre et la paix, présent comme le tonnerre

Deux moitiés dans cette vie pour démontrer
Tout ce que notre amitié est capable de conquérir
Le destin nous a unis et rien d'autre ne nous a séparés
Dans ce voyage infini avec toi, je sais que j'irai

Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon

Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon
Démontrer, une amitié Pokémon